| And what you may not know about the history of the SPCA is, it was founded to kill dogs and cats. | И вы, возможно, не знали из истории SPCA, что это общество создавалось для уничтожения кошек и собак. |
| Martin was among the founders of the world's first animal welfare organization, the Society for the Prevention of Cruelty to Animals, or SPCA, in 1824. | Мартин был одним из основателей Общества по предотвращению жестокого обращения с животными, или SPCA, в 1824 году. |
| The company was formed on February 1, 1937, by the nationalization and merger of Lioré et Olivier, Potez, CAMS, Romano and SPCA. | Образована 1 февраля 1937 года слиянием национализированных фирм Potez, CAMS, Romano, SPCA и (частично) Lioré et Olivier. |
| The water rail was put on a helicopter to Aberdeen last month before being nursed back to health by the Scottish SPCA at its rescue centre in Alloa. | Этого водяного пастушка поместили в вертолет, направлявшийся в Абердин, в прошлом месяце, а затем его выходило шотландское отделение Общества по предотвращению жестокого обращения с животными (SPCA) в спасательном центре в Аллоа. |
| First, about a guy named Nathan Winograd. Nathan was the number two person at the San Francisco SPCA. | Сначала о парне по имени Натан Виноград. Натан был вторым человеком в обществе защиты животных от жестокого обращения (SPCA) в Сан-Франциско. |