One of the things I do know how to cook is souffle. |
Одно из тех блюд, которые я действительно умею готовить, это суфле. |
In the space of 40 minutes, you have slapped a servant, distressed your sister and, by delaying dinner, caused the cook to ruin a marron souffle. |
За каких-то 40 минут, ты дала пощечину служанке, расстроила сестру, и, задерживая ужин, портишь кухарке суфле Маррон. |
The omelettes resemble a soufflé more than a traditional omelette. |
Толщиной в несколько дюймов, он больше напоминает суфле, чем традиционный омлет. |
Now, Constable, the secret of a good soufflé is consistency. |
Так вот, констебль, секрет хорошего суфле в густоте. |
Well, you start out by trying to make chocolate soufflé, and when it falls, you panic, quickly change the name, and voila, lava cake. |
Ну, вы просто начинаете делать шоколадное суфле, но оно не получается, ты нервничаешь и быстро придумываешь новое название - вуаля и "Лава"-торт готов |