| Alexas, sweet Alexas, where's the soothsayer that you praised so to the queen? | Алексас, несравненный Алексас, где тот предсказатель, которого ты так расхваливал царице? |
| You're dangerous company, Soothsayer. | Вы опасный спутник, Предсказатель. |
| You're dangerous company, Soothsayer. | Ты опасная компания, Предсказатель. |
| It was given to me by a Verron Soothsayer. | Мне дал ее Верронский предсказатель. |
| [gasps] that boy's a soothsayer. | Этот парень - предсказатель. |
| So we're supposed to pack it in just because a soothsayer tells us to? | И мы должны упаковать вещи, потому что прорицательница так сказала? |
| King Priam's daughter Cassandra, the soothsayer of Troy, insists that the horse will be the downfall of the city and its royal family. | Кассандра, дочь Приама и прорицательница, предсказывала падение Трои и гибель царской семьи из-за коня. |
| You were wrong, Soothsayer. We sail to victory tonight. | Ты ошиблась, Вещунья, мы сегодня отплываем к нашей победе. |
| There you are, Soothsayer. | А, и ты здесь, Вещунья. |
| There you are, Soothsayer. | А вот и ты, Вещунья. |
| You were wrong, Soothsayer. | Ты ошиблась, Вещунья. |