| The majority of these difficulties are connected to the solvability of the insurance markets, Guarantee Funds and the National Bureaux. | Большая их часть связана с платежеспособностью страховых рынков, гарантийных фондов и национальных бюро. |
| Credit has become scarcer as banks experience liquidity constraints and seek to limit risks due to commodity price volatility and client solvability. | Кредиты стали менее доступными, поскольку банки столкнулись с проблемой дефицита ликвидных средств и приняли меры для ограничения рисков, обусловленных неустойчивостью цен на сырьевые товары и проблемами с платежеспособностью клиентов. |