Перевод smithereens с английского на русский

• кусочки
• щепки
• клочья
• пух и прах
• осколки
• черепки
• клочки
• пыль
• Ошметки

Осколки (примеров 1)

Черепки (примеров 2)

How did you guess "Smithereens"?
Как ты угадал "Черепки"?

Did you have something in your eye, or did you see Game Day explode into smithereens?
У тебя пелена на глазах? Разве ты не видела, как от Гэйм Дэя остались одни черепки?

Пыль (примеров 1)

Ошметки (примеров 1)