| From now on, the only balls I'll be smacking are on the golf course. | С этого момента, единственные шары, которые я я буду шлепать, находятся на поле для гольфа. |
| Not only did it take you out of the game but Mikko took the responsibility to try and bring you under control and stop you smacking one of the Tampere players. | Это не только выключает тебя из игры, но кроме того Микко взял ответственность и попытался заставить тебя взять себя в руки и прекратить шлепать одного из игроков Тампере. |
| When did smacking your child fall out of fashion? | И когда только порка своего ребенка вышла из моды? |
| Most involves hitting ("smacking", "slapping", "spanking") children, with the hand or with an implement - a whip, stick, belt, shoe, wooden spoon, etc. | В большинстве случаев предполагается нанесение детям ударов ("порка", "отшлепывание", "трепка") рукой или каким-либо предметом (кнутом, палкой, ремнем, туфлей, деревянной ложкой и т.д.). |
| That kid needs a smacking. | Этому ребёнку нужна порка. |
| Yes, but someone should have a smacking to remember. | Конечно, но иногда им бы не помешала хорошая порка. |
| Someone sent a tape of her smacking her client to the Disciplinary Board. | В Дисциплинарный комитет кто-то прислал видео, как она ударила клиента, |
| In what way is your giant, meaty paw Smacking me in the face not your fault? | Твоя здоровенная лапа ударила меня по лицу и это не твоя вина? |
| Sorry about smacking you. | Извини, что ударила тебя. |