Английский - русский
Перевод слова Skulk

Перевод skulk с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Прятаться (примеров 6)
And a pharaoh would not skulk in the shadows at the edge of the Valley. А фараон не будет прятаться в тени у края Долины.
I don't want to hide on this and skulk around. Я не хочу скрываться, прятаться.
To skulk about in pits, as you so crudely put it, is not my normal habit. Прятаться в ямах, как вы изволили выразиться, обычно не входит в мои привычки.
Skulk about the house in your dressing gown all day. Прятаться по дому в халате весь день.
Not skulk in squares being shot ragged, hiding from illusory... illusory cavalry. Нечего прятаться в каре, где их расстреляют в пух и прах, пряча от мифической кавалерии.
Больше примеров...
Красться (примеров 2)
I will not skulk out of here like some whipped dog. И я не собираюсь красться как побитая шавка.
Don't skulk around like one. Не стоит красться подобно ей.
Больше примеров...
Шатаешься (примеров 1)
Больше примеров...