Английский - русский
Перевод слова Siren

Перевод siren с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Сирена (примеров 124)
This thing is better than a blue light and a siren. Но это лучше, чем свет мигалок и сирена.
Winifred Burkle is a monster a siren, hoping to lure you away from Jasmine and onto the rocks of heresy and destruction. Винифред Беркл - монстр... Сирена, надеющаяся отвлечь вас от Жасмин и бросить на скалы ереси и разрушения.
"The Little Siren," you'll weep too. "Маленькая Сирена," ты тоже будешь плакать.
Dodd was usually type-cast as the "other woman," a femme fatale, siren, seductress, mistress, blackmailer, or otherwise scheming blonde. Амплуа актрисы - «другая женщина», роковая женщина, сирена, соблазнительница, любовница, шантажистка или просто блондинка-интриганка.
my breath. Siren. Seductress. Вампир. Сирена. Соблазнительница.
Больше примеров...
Воет (примеров 7)
(Siren Wails, Fades) (Воет сирена, затихает)
[tires squeal, siren wails] (визжат шины, воет сирена)
[siren wails in distance] (вдали воет сирена)
[distant siren wails] [воет отдаленная сирена]
(siren wails in distance) (вдалеке воет сирена)
Больше примеров...
Siren (примеров 21)
Maruv emerged as the winner with the "Siren Song". Победительницей стала Maruv с песней «Siren Song».
After establishing mainstream appeal with their 2004 album Siren Song of the Counter Culture, Rise Against attempted to follow-up this success with The Sufferer & The Witness in 2006. После успешного альбома Siren Song of the Counter Culture Rise Against попытались продолжить этот успех с новым альбомом The Sufferer & the Witness.
This personal album included the more accessible "Song to the Siren", a song which has since been covered by This Mortal Coil, Robert Plant, John Frusciante, Bryan Ferry, and Brendan Perry. Альбом включал в себя более доступную «Song to the Siren», которую позже исполнили такие артисты как This Mortal Coil, Robert Plant, John Frusciante, и Bryan Ferry.
The following singles were: "Wish I Had an Angel" (featured on the soundtrack of the film Alone in the Dark), "Kuolema Tekee Taiteilijan" (released only in Finland and Japan) and "The Siren". Были выпущены следующие синглы: «Wish I Had an Angel» (саундтрек к фильму «Один в темноте»), «Kuolema Tekee Taiteilijan» (выходит только в Финляндии) и «The Siren».
"Song to the Siren" is a song written by Tim Buckley and his writing partner Larry Beckett and was first released on Buckley's 1970 album Starsailor. «Song to the Siren» («Песня к Сирене») - песня, написанная Тимом Бакли и его партнером Ларри Бэкеттом, была издана на альбоме Тима «Starsailor» в 1970-м году.
Больше примеров...