Перевод siren с английского на русский

• сирена
• воет
• Siren

Сирена (примеров 124)

I don't think the siren went off yet.
Кажется, сирена еще не звучала.

"The Little Siren," you'll weep too.
"Маленькая Сирена," ты тоже будешь плакать.

She's a siren, Mercenary!
Она сирена, Наемник!

Ironically, Alan, the big siren that went off there - it was a lyrebird.
По иронии судьбы, Алан, прозвучавшая сирена - вот что было лирохвостом.

I arrived exactly as the siren was sounding, and I saw a range of anxiety-related responses, some of which were certainly extreme.
Когда я приехал, как раз прозвучала сирена, и я наблюдал целый ряд реакций, вызванных страхом, часть из которых, безусловно, выражались в крайних формах.

Воет (примеров 7)

So you're standing there and hearing a siren.
Вы стоите, а сирена воет.

(Siren Wails, Fades)
(Воет сирена, затихает)

(siren blaring, indistinct radio communication)
(воет сирена, неясные переговоры по радио)

[distant siren wails]
[воет отдаленная сирена]

(siren wails in distance)
(вдалеке воет сирена)

Siren (примеров 21)

In 2014, Luna was also chosen to feature on "Dream Drive," the debut single of global co-ed project team Play The Siren.
В июле 2014 года Луна приняла участие в записи дебютного сингла «Dream Drive» международного проекта Play the Siren.

"Give It All" began playing on radio stations in October 2004, as the first single from Siren Song of the Counter Culture.
«Give It All» начали проигрывать на радиостанциях в октябре 2004, в качастве первого сингла из Siren Song Of The Counter Culture.

This version of the song was included in Siren Song of the Counter Culture.
Группа перезаписала песню, и она была включена в Siren Song Of The Counter Culture.

The following singles were: "Wish I Had an Angel" (featured on the soundtrack of the film Alone in the Dark), "Kuolema Tekee Taiteilijan" (released only in Finland and Japan) and "The Siren".
Были выпущены следующие синглы: «Wish I Had an Angel» (саундтрек к фильму «Один в темноте»), «Kuolema Tekee Taiteilijan» (выходит только в Финляндии) и «The Siren».

The Taskmaster appears in the Malibu Comics (also known as the Ultraverse) series Siren (1995), Siren #1-3 (1995) and Siren Special #1 (1996) as a supporting character.
Таскмастер появляется в Malibu Comics (также известных как Ultraverse) в сериях Siren (1995), Siren #1-3 (1995) и Siren Special #1 (1996) в качестве второстепенного героя.