Английский - русский
Перевод слова Siren

Перевод siren с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Сирена (примеров 124)
G198 - Model alarm auto electronic siren with modular protection and anti-carjacking voluntary or automatic, this model replaces the previous 3198. G198 - модель сигнализации автоматического электронного сирена с модульной среды и защиты от угона автомобилей добровольной или автоматической, эта модель заменяет предыдущий 3198.
You were traveling with the siren on. У вас же сирена орала.
You have a siren? У тебя есть сирена?
Sir, can I suggest the court views the street CCTV footage and the in-car video, since both clearly show the siren and emergency lights were only activated at the very last moment. Сэр, могу я предложить суду просмотреть записи камер видеонаблюдения и видео из машины, так как в обоих случаях видно, что сирена и проблесковые маячки были включены в последний момент.
Like a Siren, beckoning you to her ruinous shore. Словно Сирена, пением влекущая к погибели.
Больше примеров...
Воет (примеров 7)
(Siren Wails, Fades) (Воет сирена, затихает)
[tires squeal, siren wails] (визжат шины, воет сирена)
(siren blaring, indistinct radio communication) (воет сирена, неясные переговоры по радио)
[siren wails in distance] (вдали воет сирена)
[distant siren wails] [воет отдаленная сирена]
Больше примеров...
Siren (примеров 21)
The television series is licensed in Australia and New Zealand by Siren Visual. На территории Австралии и Новой Зеландии аниме лицензировала Siren Visual.
After establishing mainstream appeal with their 2004 album Siren Song of the Counter Culture, Rise Against attempted to follow-up this success with The Sufferer & The Witness in 2006. После успешного альбома Siren Song of the Counter Culture Rise Against попытались продолжить этот успех с новым альбомом The Sufferer & the Witness.
The following singles were: "Wish I Had an Angel" (featured on the soundtrack of the film Alone in the Dark), "Kuolema Tekee Taiteilijan" (released only in Finland and Japan) and "The Siren". Были выпущены следующие синглы: «Wish I Had an Angel» (саундтрек к фильму «Один в темноте»), «Kuolema Tekee Taiteilijan» (выходит только в Финляндии) и «The Siren».
Play the Siren (Hangul: 플레이 더 사이렌, also stylized as PLAY THE SIREN) was a South Korean co-ed hip-hop group that debuted in 2014 with the single "Dream Drive". Play the Siren (кор.: 플레이 더 사이렌, также стилизованно под «PLAY THE SIREN») - южнокорейская хип-хоп-группа, дебютировавшая в 2014 году с синглом «Dream Drive».
"Song to the Siren" was included on This Mortal Coil's 1984 album It'll End in Tears which was released a year after the single. Song to the Siren была включена в альбом группы 1984-го года - It'll End in Tears, который был выпущен через год после появления сингла.
Больше примеров...