Перевод siren с английского на русский

• сирена
• воет
• Siren

Сирена (примеров 124)

[One hears a siren; traffic noise.]
[Слышна сирена, уличный шум]

I was going over this offer you got from the Siren Cruise Line.
Я просмотрела это предложение, которое ты получил от Круизной Линии Сирена.

It's an air raid siren.
Это сирена воздушной тревоги.

[Siren walls] [Tires screeching]
[включается сирена] [визг шин]

You saw a dead cow floating by and heard a siren?
Вы говорите, что проплывала дохлая корова, и где-то недалеко выла сирена, да?

Воет (примеров 7)

So you're standing there and hearing a siren.
Вы стоите, а сирена воет.

(Siren Wails, Fades)
(Воет сирена, затихает)

(siren blaring, indistinct radio communication)
(воет сирена, неясные переговоры по радио)

[siren wails in distance]
(вдали воет сирена)

(siren wails in distance)
(вдалеке воет сирена)

Siren (примеров 21)

In 2014, Luna was also chosen to feature on "Dream Drive," the debut single of global co-ed project team Play The Siren.
В июле 2014 года Луна приняла участие в записи дебютного сингла «Dream Drive» международного проекта Play the Siren.

"Give It All" began playing on radio stations in October 2004, as the first single from Siren Song of the Counter Culture.
«Give It All» начали проигрывать на радиостанциях в октябре 2004, в качастве первого сингла из Siren Song Of The Counter Culture.

The following singles were: "Wish I Had an Angel" (featured on the soundtrack of the film Alone in the Dark), "Kuolema Tekee Taiteilijan" (released only in Finland and Japan) and "The Siren".
Были выпущены следующие синглы: «Wish I Had an Angel» (саундтрек к фильму «Один в темноте»), «Kuolema Tekee Taiteilijan» (выходит только в Финляндии) и «The Siren».

The Taskmaster appears in the Malibu Comics (also known as the Ultraverse) series Siren (1995), Siren #1-3 (1995) and Siren Special #1 (1996) as a supporting character.
Таскмастер появляется в Malibu Comics (также известных как Ultraverse) в сериях Siren (1995), Siren #1-3 (1995) и Siren Special #1 (1996) в качестве второстепенного героя.

The song was given a trance remix by Lost Witness - "Did I Dream (Song to the Siren)" peaked at #28 in the UK singles chart in 2002.
Песня обрела новую жизнь в транс-ремиксе Lost Witness «Did I Dream (Song to the Siren)», достигнув 28-й строчки в UK Singles Charts в 2002-м году.