| There'll be death and shrieking in the second act. | Все равно крики и смерть будут во втором акте. |
| (LIONS ROARING) (WOMEN SHRIEKING) | (Рык львов, крики женщин) |
| (Chuckling) it's bad enough having strange shrieking, never mind governesses creeping up on us. | Мало того, что раздаются странные крики, ещё и гувернантка так и лезет к нам. |
| I'm hearing shrieking, cackling and trumpeting sounds coming from that apartment. | Постоянные крики, глотания и рев в квартире мистера Поппера! |
| Well, then I have been shrieking about the trailer. | Отлично, тогда я орала из-за трейлера. |
| Shrieking... about what? | Орала... по поводу? |
| And she was out of control - shrieking. | И она была не в себе- орала. |
| You're shrieking and... | Ты громко закричишь и... |
| I'm kind of exuberant by I haven't had it in a while, I do this shrieking thing... | Я от природы несдержан, а после долгого воздержания, могу очень громко кричать, то есть я... |