| We'll need a car with a clean registration and a shovel. | Нам понадобится машина с "чистыми" номерами и лопата. |
| Look, what if I say I-it's not my shovel? | А, если я скажу, что это не моя лопата? |
| She has a shovel here somewhere. | Где-то здесь у нее лопата. |
| You got a shovel? | У вас есть лопата? |
| All we need to break out of here is a diversion, a shovel and a blowup dummy of ourselves. | Все что нам нужно, чтобы выбраться отсюда, это отвлевающий манёвр, лопата и надуные куклы вместо нас. |
| Timmy, get the shovel from the car. | Тимми, возьми совок в машине. |
| Get some buckets, Beach, yes and a stout shovel. | И ведра захватите, и большой совок. |
| So, you got a shovel? | У тебя есть совок? |
| This is a... a snow shovel with an attached heating device. | Это... Совок для снега с подогревом. |
| You got a broom or snow shovel? | У тебя есть веник или совок для муссора? |
| I will grab a shovel and I will start digging. | Пойду-ка я, прихвачу лопатку и начну копаться. |
| You could use celery as a kind of shovel. | Можно использовать сельдерей как лопатку. |
| He firmly holds his toy shovel in the one hand and leads his mother by the other one. | Он крепко держит ведёрко и лопатку в одной руке, а другой ведёт за собой маму. |
| Get the shovel and the jack up on the beach out of this water. | Бобби, отнеси лопатку и домкрат на пляж. |
| You see a shovel or a dustpan? | Видишь совок или лопатку? |
| You think you can take me with your little red shovel? | Собрался махнуть на меня этой маленькой лопаткой? |
| You think you can take me with your little red shovel? | Решил уебать меня маленькой красной лопаткой? |
| She's no longer the same person who cut your head open with a tin shovel in the playground five years ago. | Она уже не тот человек, который... ударил тебя оловянной лопаткой по голове 5 лет назад. |