| The first novel in Shona, Solomon Mutswairo's Feso, was published in 1957. |
Первый роман на шона - «Фесо» Соломона Мутсвайро - вышел в 1957 году. |
| However, there are two main local languages spoken, that is Shona and Ndebele. |
Вместе с тем среди всех этих языков доминирующее положение занимают язык шона и язык ндебеле. |
| The largest ethnic group are the Shona who are made up of numerous groupings (among them the Karanga, Zezuru, Manyika, Kore Kore) totalling 65 per cent of the population. |
Крупнейшая этническая группа - народ шона, состоящий из целого ряда отдельных этнических групп, включая народности каранга, зезуру, маньика, коре-коре и т.д., - в общей сложности составляет 65% населения. |
| The largest ethnic group, the Shona, totalled 85 per cent of the population. |
На крупнейшую этническую группу шона приходится 85% всего населения. |
| Shona is taught in the schools but is not the general medium of instruction in other subjects. |
Шона преподаётся в школах как предмет, но обучение на нём не ведётся. |