Перевод shampoo с английского на русский

• шампунь
• для мытья волос
• мыть

Шампунь (примеров 243)

Michael couldn't even get you to change shampoo.
Майкл тебя не смог уговорить даже шампунь сменить.

You're telling me I've been putting shampoo on my sandwiches?
Ты хочешь сказать, я намазывал шампунь на свои бутерброды?

got you a little gift box with shampoo - lavender extract, conditioner and toner, which I honestly don't know what that is, but my mom suggested it.
Я взял тебе неплохой подарочный комплект - шампунь, экстракт лаванды, кондиционер и тонер, я честно не знаю, что это такое, но моя мама предложила его.

It must be her shampoo.
Наверное, у неё хороший шампунь.

At the guests' disposal are bathroom accessories: shampoo, soap, a toothbrush and a hairbrush, you will appreciate the comfy anteroom, cosy guestroom and spacious bedroom.
К услугам гостей ванные принадлежности: шампунь, мыло, зубная щетка, расческа. Вам прийдется по вкусу удобная прихожая, уютная гостиная и просторная спальня.

Для мытья волос (примеров 3)

It is my destiny to be a shampoo boy.
Моя судьба быть парнем для мытья волос.

I am shampoo boy.
Я парень для мытья волос.

And he would like to apply for the shampoo boy job.
Он хочет быть парнем для мытья волос.

Мыть (примеров 3)

"From now on, I'll only shampoo once." I will rinse, but not repeat.
В дальнейшем я буду мыть голову шампунем только один раз, я буду ополаскивать, но не повторять.

It should clear up in a week or two with baby shampoo and warm water, but not too warm, Daddy.
Недельки через две пройдет, если мыть шампунем с теплой водой.

Young people perform hairwashing for the elderly often in the traditional manner with shampoo beans (Acacia rugata) and bark.
Молодёжь по традиции помогает старикам мыть волосы шампунем из бобов (Acacia rugata) и коры.