Перевод shampoo с английского на русский

• шампунь
• для мытья волос
• мыть

Шампунь (примеров 243)

I wouldn't sell a shampoo that only cleans hair - one out of every four times.
Я бы не продал шампунь, который хорошо моет волосы только один раз из четырех.

Shampoo Vichy from falling out and balm red.
Шампунь Виши от выпадения и бальзам красного цвета.

No, no, no shampoo.
Нет-нет, только не шампунь.

It's shampoo and conditioner.
Лишь шампунь и кондиционер.

It cleanses and moisturizes so effectively that no after-shampoo conditioner is needed. The shampoo removes dead skin cells and refreshes both the hair and scalp.
Этот шампунь не только предотвращает появление перхоти, но также, как и "Шампунь для повседневного пользования", представляет собой прекрасное увлажняющее и моющее средство для волос, которое не требует последующего применения кондиционера.

Для мытья волос (примеров 3)

It is my destiny to be a shampoo boy.
Моя судьба быть парнем для мытья волос.

I am shampoo boy.
Я парень для мытья волос.

And he would like to apply for the shampoo boy job.
Он хочет быть парнем для мытья волос.

Мыть (примеров 3)

"From now on, I'll only shampoo once." I will rinse, but not repeat.
В дальнейшем я буду мыть голову шампунем только один раз, я буду ополаскивать, но не повторять.

It should clear up in a week or two with baby shampoo and warm water, but not too warm, Daddy.
Недельки через две пройдет, если мыть шампунем с теплой водой.

Young people perform hairwashing for the elderly often in the traditional manner with shampoo beans (Acacia rugata) and bark.
Молодёжь по традиции помогает старикам мыть волосы шампунем из бобов (Acacia rugata) и коры.