| The longest one was only - a hundred and seventy-four days. | Самый длинный период всего лишь сто семьдесят четыре дня. |
| Amount requested is one hundred and seventy-four thousand, five hundred and fifty United States dollars only. | Запрашивается сумма в размере сто семьдесят четыре тысячи пятьсот пятьдесят долларов США. |
| Seventy-four... visas for American journalists. | Семьдесят четыре... виз американским журналистам. |
| Seventy-four per cent of the 95 States parties whose reports had been due prior to the forty-fourth session had provided the Committee with follow-up information on some of its recommendations. | Семьдесят четыре процента государств-участников из 95 стран, чьи доклады должны были поступить до сорок четвертой сессии, предоставили Комитету информацию о последующих действиях в связи с некоторыми из его рекомендаций. |
| Seventy-four Lorenzo Bartolinis and you want to go on a scavenger hunt? | Семьдесят четыре человека По имени Лоренцо Бартолини, И ты собираешься начать на них охоту? |