| Two hundred and seventy-five years of the most inane... |
Двести семьдесят пять лет самой большой бессмыслицы. |
| You do that, I agree to give you your freedom, twenty-five dollars per Brittle brother -that's seventy-five dollars, and as if on cue, here comes the sheriff. |
Сделаешь это, и я дам тебе твою свободу двадцать пять баксов за каждого из Братьев Бриттл - это семьдесят пять долларов, и, прям как по команде, появляется шериф. |
| Seventy-five days after their presentation and acceptance, the proposals were to be put to referenda simultaneously in both countries. |
Через семьдесят пять дней после их представления и одобрения упомянутые предложения должны были быть вынесены на референдумы одновременно в обеих странах. |
| Seventy-five delegations spoke during the debate. |
Семьдесят пять делегаций приняли участие в прениях. |
| Seventy-five gold medals altogether and I don't even know how many certificates. |
Семьдесят пять золотых медалей и Я даже не знаю сколько еще дипломов. |