| Parallel clock SerDes is normally used to serialize a parallel bus input along with data address & control signals. | SerDes с параллельным тактированием обычно используются для сериализации параллельной входной шины вместе с адресными и управляющими сигналами. |
| The SamlSerializer requires a SecurityTokenSerializer to serialize the SecurityKeyIdentifier present in the token. | SamlSerializer требует SecurityTokenSerializer для сериализации SecurityKeyIdentifier, представленного в данном маркере. |
| XStream is a Java library to serialize objects to XML (or JSON) and back again. | XStream - это Java библиотека классов для сериализации объектов в XML (или JSON) формат. |
| A serialization error occurred. The message cannot be sent or received. The MSMQ integration channel is able to serialize no more than types. | Ошибка сериализации. Отправка или прием сообщений невозможно. Канал интеграции MSMQ способен сериализовать не более типов. |
| Cannot serialize a non-public type ''. | Не удается выполнить сериализацию типа, не являющегося общим. |
| Cannot serialize a nested public type ''. | Не удается выполнить сериализацию вложенного общего типа. |
| Cannot serialize a generic type ''. | Невозможно выполнить сериализацию для универсального типа. |
| Cannot serialize Annotation created with default constructor. Cannot use default constructor directly. | Невозможно выполнить сериализацию объекта Annotation, созданного в конструкторе по умолчанию. Прямое использование конструктора по умолчанию невозможно. |
| Cannot serialize unknown CompoundFileReference subclass. | Не удается выполнить сериализацию неизвестного подкласса CompoundFileReference. |
| Could not serialize object of type ''. The type has no appropriate WorkflowMarkupSerializer associated. | Не удалось сериализовать объект типа. С типом не связан соответствующий сериализатор WorkflowMarkupSerializer. |
| Could not serialize property ''. Could not get value for property' ' of type ''. | Не удалось сериализовать свойство. Не удалось получить значение для свойства типа. |
| Could not serialize property' ' on object of type' ' as simple property. Please override SerializeToString() method in your serializer or checkout the exceptions thrown by SerializeToString() method. | Не удалось сериализовать свойство для объекта типа как простое свойство. Переопределите метод SerializeSimpleProperty() в сериализаторе или устраните причины исключений, выданных методом SerializeToString(). |
| Could not serialize design time properties. | Не удалось сериализовать свойства этапа разработки. |
| Failed to serialize object of type. | Не удалось сериализовать объект типа. |
| This method is called serialization, and is performed by the serialize() function. | Этот метод называется сериализацией и может быть выполнен при помощи функции serialize(). |
| serialize() handles all types, except the resource -type. | serialize() обрабатывает все типы, кроме типа resource. |