Английский - русский
Перевод слова Semiotics

Перевод semiotics с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Семиотика (примеров 16)
(1988:20) Social semiotics revisits De Saussure's doctrine of the "arbitrariness of the linguistic sign". (1988:20) Социальная семиотика пересматривает принцип «произвольности языкового знака», предложенный Соссюром.
For Hodge and Kress, social semiotics must respond to the question and explain how the social shaping of meanings works in practice (1988:22). Согласно Ходжу и Крессу, социальная семиотика должна ответить на этот вопрос и объяснить, какую роль социальный фактор играет в формировании значения (1988:22).
They argue that Ferdinand de Saussure's structuralist semiotics avoided addressing questions about creativity, movement, and change in language, possibly in reaction to the diachronic linguistic traditions of his time (the focus on the historical development from Indo-European). Они утверждают, что структуралистская семиотика Фердинанда де Соссюра не рассматривала вопросов о творчестве, движении и изменении в языке, что, возможно, объясняется лингвистической традицией рассматривать язык в диахроническом аспекте, распространённой в то время (ориентация на историческое развитие от индоевропейских языков).
In these respects, social semiotics was influenced by, and shares many of the preoccupations of pragmatics and sociolinguistics and has much in common with cultural studies and critical discourse analysis. В этом отношении социальная семиотика разделяет идеи прагматики и социолингвистики, а также неразрывно связана с культурологией и критическим дискурс-анализом.
Social semiotics focuses on social meaning-making practices of all types, whether visual, verbal or aural in nature (Thibault, 1991). Социальная семиотика уделяет особое внимание процессу социально-обусловленного смыслообразования визуального, вербального или звукового характера (Тибо, 1991).
Больше примеров...