Hodge and Kress point out that questions of the referent become more complicated when semiotics moves beyond verbal language. |
Ходж и Кресс отмечают, что когда семиотика выходит за рамки вербального языка, этот вопросы к предмету референции становятся сложнее. |
For Hodge and Kress, social semiotics must respond to the question and explain how the social shaping of meanings works in practice (1988:22). |
Согласно Ходжу и Крессу, социальная семиотика должна ответить на этот вопрос и объяснить, какую роль социальный фактор играет в формировании значения (1988:22). |
Part Two Cine-semiology Dealt with the cinematic sign, The Grand Syntagmatic, textual systems and analysis, semiotics of filmic sound, language in the cinema. |
Часть вторая кино-семиология В ней рассматривается кинематографический знак, синтагматика, текстовые системы и принципы анализа, семиотика звука и языка в кинематографе. |
In these respects, social semiotics was influenced by, and shares many of the preoccupations of pragmatics and sociolinguistics and has much in common with cultural studies and critical discourse analysis. |
В этом отношении социальная семиотика разделяет идеи прагматики и социолингвистики, а также неразрывно связана с культурологией и критическим дискурс-анализом. |
Film semiotics is the semiotics of film; the study of signs as they pertain to film on a variety of levels. |
Семиотика кино - это ответвление семиотики, занимающееся изучением знаков в том виде, в котором они свойственны киноискусству на разных его уровнях. |