Перевод scythe с английского на русский

• коса
• серп

Коса (примеров 12)

His trademark weapon was his scythe, which Machika now carries, and he was the closest person to Machika before she met Rain.
Его фирменным оружием была коса, которую теперь носит Матика, и он был для Матики самым близким человеком до того, как она встретила Рейна.

I thought the Scythe only worked on the down-low.
Я думал, Коса работает только один.

An adolescent psychopath, the Scythe, escaping in the Arctic?
Подросток психопат, "Коса", сбежал из Арктики?

Do you know what the scythe means?
Знаешь, чей символ - коса?

Väinämöinen's Scythe (Kalevala) and Kalevan Sword are terms from Finnish mythology.
Коса Вяйнемёйнена и Меч Калева происходят из финской мифологии (Калевала).

Серп (примеров 4)

In one hand, he holds a scythe, in the other, an olive branch.
В одной руке он держит серп, в другой - оливковую ветвь.

This is exactly what The Scythe wants.
Это именно то, чего добивается Серп

I was sleeping rough, and... might have caught it on a scythe or a plowshare.
Я спал в поле и... возможно, напоролся на косу или серп.

Sickle, hoe, plow and scythe worker made, clothes he made you for all years and for all.
Серп, мотыгу, плуг и косу Делает рабочий, И одежду шьёт добротно Мне, тебе и прочим.