| Brandon suffers from obsessive personality disorder, possibly paranoid schizophrenia. |
У Брэндона обсессивно-компульсивное расстройство личности, возможно, параноидная шизофрения. |
| It says here that schizophrenia is hereditary. |
Здесь говорится, что шизофрения - это наследственное. |
| And we did so by analyzing the recorded speech of 34 young people who were at a high risk of developing schizophrenia. |
и решили её, проанализировав аудиозаписи речи 34-х молодых людей, у кого с высокой вероятностью могла развиться шизофрения. |
| They have also led to growth in psychogenic diseases such as schizophrenia. |
Указанные причины обусловили и рост психогенно спровоцированных процессуальных заболеваний, таких, как шизофрения. |
| During the 1970s, two international studies demonstrated that US psychiatrists diagnosed about twice as many patients as having schizophrenia as psychiatrists in other countries, where psychoanalytic training was relatively uncommon. |
Два международных исследования, проведенных в 1970-е годы, показали, что американские психиатры ставили диагноз «шизофрения» в два раза чаще, чем психиатры в других странах, где психоанализ не получил такого широкого распространения. |