Английский - русский
Перевод слова Saxophone

Перевод saxophone с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Саксофон (примеров 62)
The song is musically sparse, featuring just a piano, drum machine, and saxophone. Песня музыкально разбросанна, использовано только фортепиано, драм-машина и саксофон.
With Stefan Ringive (trombone) and Anders Bast (saxophone) and Lasse Ehn (drums), he performs in the quartet BrassBoost. Вместе со Стефаном Риллингом (тромбон) и Андерсом Бастом (саксофон) и Лассе Эн (барабаны), он же является квартетом BrassBoost.
And the saxophone might tell me what I needed to know. А саксофон мог пролить на это свет.
I'm buying a saxophone in Piteå. И куплю саксофон в Питео.
I see a saxophone! Я вижу там саксофон!
Больше примеров...
На саксофоне (примеров 52)
In this form, the saxophone solo is played almost un-accompanied at the very beginning of the song. В этом варианте соло на саксофоне присутствует в самом начале песни, практически без аккомпанемента.
Yes, I have this great lounge music project called Surnuage with my good friend Anastasia Boguslavskaya who also plays saxophone in my live band. Да, у меня сейчас есть замечательный лаунж проект Surnuage с моей хорошей подругой Анастасией Богуславской, которая также играет на саксофоне на моих живых выступлениях.
Coltrane "plays" the words of the poem on saxophone but doesn't speak them. Колтрейн словно "играет" слова этого стихотворения на саксофоне, не произнося их.
This initial band consisted of singer (and occasional percussionist) Flora Purim, her husband Airto Moreira (both Brazilians) on drums and percussion, Corea's longtime musical co-worker Joe Farrell on saxophone and flute, and the young Stanley Clarke on bass. Эта первоначальная группа состояла из вокалиста (и иногда перкуссиониста) Флоры Пурим, её мужа Аирто Морейры (оба бразильцы) на барабанах и перкуссии, давнего музыкального коллеги Кориа Джо Фаррелла на саксофоне и флейте и молодого Стэнли Кларка на басу.
I played the saxophone. Я играл на саксофоне.
Больше примеров...
Саксофонного (примеров 4)
Another cause for the thickening of his tone around this time was a change in saxophone mouthpiece from a metal Otto Link to an ebonite Brilhart. Другой причиной перемен в звучании была смена саксофонного мундштука с металлического «Otto Link» на эбонитовый «Brilhart».
The 2nd European Clarinet and Saxophone Society Conference - 45,000 ecus - Pro Musica Limited Corporation; вторая Европейская конференция кларнетного и саксофонного общества 45000 ЭКЮ (корпорация "Про мусика лимитед");
Oskars Petrauskis will also play solo in an intriguingly and mysteriously titled programe 'Masks', prepared by Riga Saxophone Quartet and ambient-minded electronic music composer Raimonds Tiguls. Оскарс Петраускас будет солировать также в программе Рижского саксофонного квартета и амбиентно настроенного композитора электроника Раймонда Тигула, которая интригует своим таинственным названием "Маски".
The baritone saxophone is used as a standard member of concert bands and saxophone quartets. Баритон-саксофон является стандартным инструментом в составе оркестра и саксофонного квартета.
Больше примеров...
Саксофонистов (примеров 4)
From 2003 - The Kyiv saxophone quartet of the National music philarmonic of Ukraine. В 2003 году - Киевский квартет саксофонистов Национальной филармонии Украины.
This programme of Christmas songs and Gregorian chorals will also feature one of the most talented Latvian saxophone players Gints Pabērzs; the event will be led by Estonian conductor Risto Joost, currently embarking on a significant international career. В посвященной рождественским мелодиям и григорианским хораллам программе примет также участие один из самых талантливых латышских саксофонистов Гинтс Паберзс; музыкальным руководителем мероприятия станет стоящий на пороге международной карьеры эстонский дирижер Ристо Йоост.
The Kyiv Saxophone Quartet was founded in 1985 under the aegis of the Ukrainian Composers Union. Киевский квартет саксофонистов создан Юрием Василевичем в 1985 году на базе Союза композиторов Украины.
I have this thing about saxophone players. От саксофонистов я просто теряю голову.
Больше примеров...
Саксофонист (примеров 9)
This happens to be the studio where a local saxophone legend named Duke Silver records his albums. Это та самая студия, где легендарный местный саксофонист по имени Дюк Сильвер записывает свои альбомы.
It s all about Igor Butman Big Band, which was founded 10 years ago by a renowned saxophone player Igor Butman and arranger Vitaly Dolgov. 10 лет назад саксофонист Игорь Бутман и аранжировщик Виталий Долгов собрали легендарный Igor Butman Big Band, который с тех пор активно гастролирует в России, Европе и США.
Tony Williams' father Tillmon Williams makes a guest appearance on saxophone. Отец Тони саксофонист Тиллмон Уильямс (Tillmon Williams) принял гостевое участие на альбоме.
You are, like, the saxophone player for the California-raisins-good. Ты так же хорошо, как саксофонист из рекламы про "Калифорнийские изюминки".
Steve Lacy (July 23, 1934 - June 4, 2004), born Steven Norman Lackritz in New York City, was an American jazz saxophonist and composer recognized as one of the important players of soprano saxophone. Стив Лэйси (23 июля 1934 - 4 июня 2004, наст. имя Стивен Норман Лакриц) - американский джазовый саксофонист и композитор, один из величайших сопрано-саксофонистов всех времен.
Больше примеров...