He transformed himself into a satyr and seduced Antiope. |
Он превратился в сатира и совратил Антиопу. |
Then, in 2001, the debut album Thorns was released, with Hellhammer on drums and vocals by Satyr and Ddheimsgard's Aldrahn. |
Затем, в 2001 году, был выпущен дебютный альбом Thorns с Хеллхаммером на ударных и вокалом Сатира и Альдрана из Ddheimsgard. |
As in mythology, Zeus is portrayed as a young satyr who kidnaps Antiope, attracted by her beauty. |
В соответствии с преданием, Зевс изображён в обличии молодого сатира, который похищает Антиопу, привлечённый её красотой. |
It stands thirty-eight centimetres high and is silver gilded in gold, and supported by two cast scroll handles, one with the head of a satyr, and the other a head of a nymph. |
Он имеет 38 сантиметров в высоту, изготовлен из серебра и позолочен, имеет 2 ручки, одну из которых венчает голова сатира, а второй - голова нимфы. |