Английский - русский
Перевод слова Saturate

Перевод saturate с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Облучить (примеров 2)
Mr. Data, would it be possible to saturate the asteroid with verteron particles? Мистер Дейта, возможно ли облучить астероид вертеронными частицами?
Is it possible to saturate the asteroid with verteron particles that would mask the resonance signature and prevent detection? Мистер Дейта, возможно ли облучить астероид вертеронными частицами? Это замаскирует резонанс и не позволит ромуланцам его обнаружить.
Больше примеров...
Насыщать (примеров 1)
Больше примеров...
Насытить (примеров 2)
For to saturate the planes of fire, air, water, and earth with the devotion of the Mother ray-this is the goal of life on earth. Ибо такова цель жизни на Земле - насытить планы огня, воздуха, воды и земли преданностью Материнскому лучу.
He states that the "digital revolution") has meant that there has not been a"... generation-defining genre since grunge", because, for "one genre to so completely saturate the market requires... a music industry with immense control over the market". Публицист утверждал, что «цифровая революция» ознаменовала то, что «... после гранжа не было жанра определяющего поколение», потому что, для «чтобы полностью насытить рынок одним жанром, требуется... музыкальная индустрия с огромным контролем над рынком».
Больше примеров...
Напитать (примеров 1)
Больше примеров...
Насыщение (примеров 4)
The claimed system makes it possible to increase the degree of air purification and also to revitalize and saturate the air with phytoncides and airborne ions. Заявленная система позволяет повысить степень очистки воздуха, а также обеспечить оздоровление и насыщение воздуха фитонцидами и аэроионами.
He stopped somewhere near the Napa-Sonoma county line and pulled off the road to set his Mamiya RZ67 medium-format camera on a tripod, choosing Fujifilm's Velvia, a film often used among nature photographers and known to saturate some colors. Он остановился где-то неподалёку от местности Напа-Сонома и отъехал от дороги, чтобы установить среднеформатную камеру Mamiya RZ67 на штатив и зарядить её плёнкой Fujifilm's Velvia, часто используемой фотографами дикой природы и известной за насыщение определённого спектра цветов.
Development and large-scale introduction of basic technologies that ensure a significant improvement in the quality of production, promote environmental safety, reduce production costs and saturate the domestic market; создание и широкомасштабное внедрение базовых технологий, обеспечивающих значительное улучшение качества продукции, рост экологической безопасности, сокращение издержек производства и насыщение внутреннего рынка;
The tool works in two modes: in Saturate mode colors become more saturated, in Desaturate mode colors become less saturated. Инструмент работает в двух режимах: в режиме Насыщение (Saturate) насыщенность области изображения будет увеличиваться, в режиме Обесцвечивание (Desaturate) - уменьшаться.
Больше примеров...