Probably a lot of people who wanted to kill Sally. | Наверное, немало людей хотели бы убить Салли. |
I'm talking about a stranger bringing Sally to my office | О том, что чужой человек привёл Салли ко мне в офис, |
Well, you know my family well, Sally... liberal as the day is long, Democrats... | Ты же знаешь мою семью, Салли. Либералы до мозга костей, демократы. |
But you were supposed to be here with Sally Sitwell... but... you were afraid to ask her. | Ты должен был быть здесь с Салли Ситвел, но побоялся пригласить ее. |
Yes, Miss Sally. | Да, мисс Салли. |
Trying to harass sally out of her house? | Пытался выжить Сэлли из её дома? |
They like you. like sally field, they really really like you. | Ты нравишься им, как сэлли филд, ты очень-очень нравишься им |
Until sally got killed. | Пока Сэлли не убили. |
Who's Sally Cordova? | Кто такая Сэлли Кордова? |
Sally started going on about how much he liked us how he thought we were a good fit with his crowd meaning that we brought in an audience of heavy drinkers adulterers and gamblers. | Сэлли начал с того, ...что мы ему симпатичны и удачно вписались в его заведение, ...то есть, смогли привлечь алкоголиков, блудников и игроков. |
I was at a Starbucks with Sally once and I guess we were behind Neil Patrick Harris... | Я однажды была в старбаксе с Сали и кажется, рядом с нами был Нейл Патрик Хэррис... |
Barney, I'm sorry, that's my friend Sally from work. | Что? Барни, прости, это моя подруга Сали с работы. |
The very next day, I got my best friend, Sally, to cover the shift for me. | Прямо на следующий день, я попросила мою подругу Сали подменить меня. |
You and Aisha and the children and Rocco and Harry and Sally, everyone. | Тебя, Аишу, детей, Рокко, Гарри и Сали, всех. |
You're Sally Jupiter's kid. | Ты дочка Сали Джюпитер. |
We now return to robert mitchum In a backhand for sally. | А теперь мы возвращаемся к Роберту Митчему в фильме "Удар с левой для Селли" |
I'm Sally Gerber, criminologist with the state prison system. | Я Селли Гербер, криминалист системы тюрем штата. |
He was at Ted and Sally's. | Он был у Тетта и Селли. |
Kim Sally heard about it. | Ким Селли узнала об этом. |
Gallows humor, Sally. | Юмор висельника, Селли. |
Like Subway to Sally and In Extremo, Schandmaul has experienced chart success in their native Germany. | Также как Subway to Sally и In Extremo, Schandmaul пользуются большой популярностью в Германии. |
In Canada, the first two tracks and the name of the EP were included on The Beatles' Long Tall Sally. | В Канаде первые два трека, а также название мини-альбома были взяты для выпуска в 1964 году альбома The Beatles' Long Tall Sally. |
On March 1, 2019 she announced that the song "Sally Walker" would be the lead single for her upcoming second album, In My Defense. | В феврале 2019 года исполнительница объявила о выходе песни «Sally Walker» в качестве первого сингла с предстоящего альбома In My Defense. |
BBC Radio featured Jonathan in an episode of From Our Own Correspondent in March 2014 after ocean rower Sally Kettle visited Saint Helena. | ВВС Radio рассказало про Джонатана в эпизоде программы «От нашего собственного корреспондента» (англ. From Our Own Correspondent) в марте 2014 года, после того как Салли Кэттл (англ. Sally Kettle), океанский гребец, посетила остров Святой Елены. |
All tracks written by Robbie van Leeuwen except for "Sally Was a Good Old Girl", which was composed by Hank Cochran. | Автор всех песен - Робби ван Леувен, за исключением «Sally Was a Good Old Girl», которая была написана Хэнком Кокраном (англ.)русск... |