| That's my first salami sandwich in 5 months. | Это мой первый бутерброд с салями за 5 месяцев. |
| And then it has to be real salami, of course, because the taste's really in the fat. | И если уж грешить, то это обязано быть настоящим салями, потому что весь вкус в жире. |
| If you experience joy eating a salami sandwich, then do that. | Если вы ощущаете радость от бутерброда с колбасой салями, значит ешьте бутерброд. |
| Well, I was just thinking that maybe I should keep a salami in my pocket... | Я тут подумал, что нужно будет всегда иметь при себе салями... |
| She's probably stuffing the champagne fountain with bee-repellent salami into the back of my car. | Она наверно затаскивает фонтан шампанского, вместе с салями от пчел в мою машину. |
| A little salami, some ham, spaghetti and some Chianti. | Колбасу, ветчину по-пармски, спагетти и кьянти. |
| (The judges hung me like a salami to this dead bough.) | (Этого хватило судье, чтобы повесить меня, как колбасу, на этой ветке.) |
| And don't eat up all my salami. | И не доедай колбасу. |
| For the buffet, avoid salami. | Не заказывай на свадьбу колбасу. |
| If I stopped eating meat, would you hide my salami? | ≈сли бы € бросил есть м€со, стала бы ты пр€тать от мен€ колбасу? |
| Mr. Richards, you have an entire slice of salami stuck to your shirt. | Мистер Ричардс, у вас на футболке кусок колбасы. |
| If he's expecting the 128s, he may as well toss the chip, jam in a piece of salami, and hope for the best. | Если будет 128, он может сбросить чип, сжать в куске колбасы и надеяться на лучшее. |
| Then bring four mineral waters and a pound of salami to my room. | После ужина принесешь ко мне в номер 4 бутылки минеральной воды и полкило венгерской копченой колбасы. |
| Pick Szeged is a Hungarian company that produces a variety of meat products, most notably Winter salami. | Pick Szeged - венгерская компания, которая производит разнообразное количество мясных продуктов, в том числе известный сорт колбасы зимняя салями (англ.)русск... |
| I'm sorry I just had some really bad salami - | Извини, поела просроченной колбасы... |