| Bathymetric survey of the navigation channel, Safaga Harbour, Red Sea, EGYCO, 1994 | Батиметрическая съемка фарватера, гавань Сафага, Красное море, ИДЖИКО, 1994 год. |
| A standard gauge railway line Kharga - Qena (Nile Valley) - Port Safaga (Red Sea) has been in service since 1996, but has been decommissioned soon after. | Железнодорожная ветка Харга - Кена (долина Нила) - Сафага (Красное море) функционирует с 1996 года. |
| Safaga is a seaport and an attractive tourist destination. | Сафага - это морской порт и богатый достопримечательностями город. |
| The name Safaga first became known after an international meeting took place there in June 1995, in its framework the outstanding natural cure results of the scientific and medical experts became known world-wide. | Город Сафага приобрёл известность в июне 1995 года, так как там проводилась международная конференция, в рамках которой известные во всем мире эксперты науки и медицины ознакомились с результатами естественного излечения многих недугов. |