| She fights using a whip and her rune allows her to move at super human speeds. | Она сражается с помощью кнута, а ее руна позволяет ей двигаться на сверхчеловеческих скоростях. |
| You need the rune on his hand. | Тебе нужна руна на его руке. |
| Maybe there' another rune inside it. | Может, другая руна внутри него. |
| Max... you know this is the Heat rune. | Макс... ты же знаешь, что это руна тепла. |
| You know there's a rune for that. | Ты знаешь, что есть руна для этого. |
| Just be careful, the rune to fix a broken heart is the most painful one. | Просто будь поосторожнее, руна для излечения разбитого сердца самая болезненная. |
| If he were dead, Alec's parabatai rune would have faded. | Если бы он был мертв, руна Парабатая у Алека исчезла бы. |
| I'm trying to figure out this new rune ability and... | Я пытаюсь выяснить, эта новая руна способности и... |
| This is a glamour, a rune that makes me invisible to mundanes. | Это гламур, руна, которая делает меня невидимым для примитивных. |
| So each rune stands for an idea. | То есть каждая руна представляет идею. |
| He has a Circle rune on the base of his neck. | У него на шее руна Круга. |
| The rune will be far more powerful than anything you've faced so far. | Руна будет куда сильнее, чем те, что встречались тебе ранее. |
| That's why our Tracking rune won't work. | Это объясняет, почему руна слежения не работает. |
| Othala, the Norse rune thought to represent the collection of numerous power and knowledge from past generations. | Отала, Нормандская руна, обозначающая большие коллекции силы и знания от прошлых поколений. |
| Clary, which rune is that? | Клэйри, что это за руна? |
| She fights using a katana given to her by Yuuto and her rune enhances her strength. | Она сражается с использованием катаны, подаренной ей Юуто, а ее руна усиливает ее силу. |
| I believe it's the rune for fidelity but it doesn't connect with any of the sects that I've studied. | Я думаю, это руна верности, но она не связана ни с одной сектой, про которые я знаю. |
| This one's a Nyx rune. It's like night vision. | Это ночная руна, она позволяет видеть в темноте. |
| The rune on your hand is a key to one of the most precious objects in the world: | Руна на твоей руке это ключ к одной из самых ценных вещей в мире: |
| The damaged rune has been the object of some scholarly debate, and is variously interpreted as indicating ᛃ/j/ (Reichert 1993, Nedoma 1993) or possibly ᛋ/s/ (Looijenga 1997). | Повреждённая руна была объектом ряда научных дискуссий и по-разному интерпретировалась как ᛃ/j/ (Reichert 1993, Nedoma 1993) или, возможно, ᛋ/s/ (Looijenga 1997). |
| The rune is the key, but a key to what? | Руна -это ключ, но к чему? |
| She asked Rune who they were. | Она спросила у Руна, кто они. |
| There's a rune for that. | Есть руна для этого. |
| So the rune on Clary's neck... | Так руна на шее Клэри... |
| Hodge, your rune. | Ходж, твоя руна. |