| This whole runabout is alive with annoying little noises. |
Весь этот катер наполнен раздражающим небольшим шумом. |
| Somebody might have wanted to steal a runabout. |
Кто-то мог захотеть украсть у нас катер. |
| Chief O'Brien wants to know when you can inspect the new runabout. |
Шеф О'Брайен хотел бы знать, когда вы сможете осмотреть новый катер. |
| We must get him to the runabout. |
Мы должны доставить его на катер. |
| According to the logs, O'Brien was in here just minutes before his runabout left. |
Согласно записи, О'Брайен побывал здесь буквально за минуту до того, как его катер покинул станцию. |