| A steering oar was used at this time because the rudder had not yet been invented. | В то время использовалось рулевое весло, потому что руль ещё не был изобретён. |
| "Rudder" is spelled with two ds. | "Руль" пишется с мягким знаком. |
| Right standard rudder. Z plus 5 degrees. | Руль вправо. плюс 5 градусов. |
| When you feel like your destiny has been ripped from your body, you are without the rudder in a fierce wind, completely overtaken by the emotion... of that moment. | Когда ты чувствуешь, как твою судьбу отрывают от твоего тела, ты словно теряешь руль во время сильного ветра, тобой полностью овладевают эмоции... того момента. |
| Left full rudder, Quartermaster. | Левый руль полный, рулевой. |