Our faulty rudder's put us on a reef. |
Сломался руль, и мы сели на риф. |
Okay, now look, The most important part of the boat is the rudder. |
Ладно, смотри, важнейшая часть плота - это руль. |
When one has a look at the back part of the propelling body and the rudder of the torpedo presented by the puppet "investigation team", one can judge that their surfaces are heavily corroded. |
Если взглянуть на заднюю сторону ходовой части и руль торпеды, предъявленные марионеточной «следственной бригадой», то можно удостовериться, что их поверхности подверглись сильной коррозии. |
On the vertical tablet three figures are represented from top to down: a rectangular with vertical strips on the top party, wavy snake and a sign similar on Becлo or a rudder of the ship. |
На вертикальной табличке изображены сверху вниз три фигуры: прямоугольник с вертикальными полосками на верхней стороне, волнообразная змейка и знак, похожий на весло или руль корабля. |
On top of that, the rudder's jammed. |
Но ведь еще и руль поврежден. |