My rudder is left, coming to new course 1-0-7. |
Поворачиваю руль налево, устанавливаю новый курс 1-0-7. |
A steering oar was used at this time because the rudder had not yet been invented. |
В то время использовалось рулевое весло, потому что руль ещё не был изобретён. |
"Rudder" is spelled with two ds. |
"Руль" пишется с мягким знаком. |
R: m) without rudder and bowsprit |
Р: исключая руль и бушприт |
Orville apparently visualized that the fixed rudder resisted the effect of corrective wing-warping when attempting to level off from a turn. |
Орвилл не мог не видеть, что жёстко зафиксированный руль создаёт сопротивление эффекту корректирующего перекашивания крыла при попытке выровнять планёр после поворота. |