Английский - русский
Перевод слова Rudder

Перевод rudder с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Руль (примеров 40)
It is, however, the rudder for my flagship. Но это руль для моего флагмана.
forces applied to the rudder shall impair the operating capacity of the steering equipment and its controls. Никакие внешние воздействия на руль не должны влиять на работоспособность рулевого оборудования и органов его управления.
On 13 March 1986 Nathanael Greene ran aground in the Irish Sea, suffering severe damage to her rudder and ballast tanks. 13 марта 1986 года Nathanael Greene (SSBN-636) во время патрулирования в Ирландском море серьёзно повредила цистерны главного балласта и руль.
Right standard rudder. Z plus 5 degrees. Руль вправо. плюс 5 градусов.
The bomber's internal oxygen, hydraulic and electrical systems were also damaged, and the bomber lost half of its rudder and its port (left side) elevator, as well as its nose cone. Внутренние кислородные, гидравлические и электрические системы бомбардировщика были также повреждены, самолёт потерял половину своего руля направления и левый руль высоты, а также носовой обтекатель.
Больше примеров...