Английский - русский
Перевод слова Roussillon

Перевод roussillon с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Руссильон (примеров 16)
In Roman times Conflent was a pagus (district) dependent on Ruscino, the nucleus of later Roussillon. В римские времена Конфлан был районом (лат. pagus), зависящим от Русцино (ядра будущего графства Руссильон).
The Liber feudorum Ceritaniae concentrates on Cerdany and Roussillon and may represent a failed initiative to create regional cartularies modelled on the LFM. В Liber feudorum Ceritaniae имеется информация о графствах Сердань и Руссильон и данный труд может представлять собой неудачную инициативу по созданию регионального реестра по образцу LFM.
It contains all the documents pertaining to Cerdagne and Roussillon found in the LFM and in exactly the same order, as well as six documents more. Книга содержит все документы, относящиеся к графствам Сердань и Руссильон, найденные в LFM, расположенные в точно таком же порядке, а также ещё шесть грамот.
Roussillon (Rosilio) was bestowed on Sancho in 1209, when Cerdagne was also restored to him. Руссильон был подарен Санчо в 1209 году, когда Сердань также была передана ему.
France intervened in support of Portugal, as they were rivals with Aragon for territory in Italy and Roussillon. Франция выступила на стороне Португалии по причине наличия территориальных споров с Арагоном за территории в Италии и Руссильон.
Больше примеров...
Руссийон (примеров 1)
Больше примеров...