That Irish rotter needs to be stopped. | Надо остановить эту ирландскую дрянь. |
You rotter; little weaver! | Ах ты дрянь, ткачиха! |
A rotter living right in our village. | Гниляк живет в нашей деревне. |
A rotter's a rotter, mate. | Гниляк - это гниляк, приятель. |
A rotter's a rotter, drugs or no drugs. | Гниляк - это гниляк, с лекарствами или без. |
Well, he can talk, he's got a rotter for a son! | Кто бы говорил, у него сын - гниляк! |
Rabid rotter or not. | Хоть он и гниляк. |
Right, I'll be the rotter. | Так, а теперь я за гниляка. |
You harboured a rotter without disclosing it. | Ты приютила гниляка, никому не сказав. |
You embarrassed me, Rick. Siding with that rotter! | Ты опозорил меня, став на сторону гниляка. |
I didn't mean by hanging out at rotter raves, | Я не зависание на рейвах гнилушек имел ввиду, |
Miss Martin, you say the word and that rotter is as good as gone. | Мисс МАртин, вы только скажите, и мы погоним гнилушек. |
My answers to Rotter Incomplete Sentence Blanks were something like... | Мои ответы на Незаконченные Предложения Роттера были чем-то вроде... |
Much of her educational research and publications focused upon the theories of Julian B. Rotter in regard to the importance of internal control and successful academic performance. | Значительная часть её исследований и публикаций сосредоточена на теориях Джулиана Роттера, касающихся важности внутреннего контроля и успеваемости. |
You are a rotter, Stanton. | Вы мерзавец, Стэнтон! |
There you go, I got the old sly rotter. | Ага, вижу тебя, мерзавец. |