Перевод rockslide с английского на русский

• оползень
• Оползню

Оползень (примеров 7)

Rockslide sees the Young Avengers on television, learning about them for the first time, to his fellow students' surprise.
Оползень видит по телевизору Молодых Мстителей, узнавая, к удивлению своих друзей-учеников, о них впервые.

Rockslide takes on Illyana, thinking he is still resistant to magic, forgetting that it was only when he was composed of Limbo's terrain.
Оползень берётся за Иллиану, думая, что всё ещё устойчив к магии, и забыв, что это было только когда он состоял из земли Лимба.

Rockslide accompanied the X-Men when they jumped from the Blackbird to save Cessily from the Facility.
Оползень также сопровождал Людей Икс, когда они выпрыгнули с «Чёрной Птицы» спасать Цессили от Заведения.

In September, a rockslide killed more than 100 residents of an informal settlement in Cairo, highlighting the precarious existence of the already deprived urban poor in cities across the region.
В сентябре оползень унёс жизни более 100 обитателей неформального поселения в Каире. Этот инцидент привлёк внимание к шаткости бытия бесправной городской бедноты во всём регионе.

In Limbo, Rockslide reforms out of Limbo's terrain as the team enters Belasco's castle to assist Pixie.
В Лимбе Оползень реформируется из почвы Лимба, и команда входит в замок Беласко, идя на помощь Пикси.

Оползню (примеров 2)

After spying on the Purifiers, they are ambushed by the Reavers; Rockslide and X-23 manage to damage Lady Deathstrike's armor.
Во время шпионажа за Очистителями, они попадают в западню Грабителей; Оползню и Икс-23 удаётся повредить броню Леди Смертельный Удар.

Finding Illyana defeated by Witchfire and Pixie transformed into a demon, Rockslide and Mercury are forced to fight Colossus and Wolverine who become magically mind-controlled.
Обнаружив, что Иллиана побеждена Огневедьмой, а Пикси превращена в демона, Оползню и Ртути приходится сражаться с Колоссом и Росомахой, мозги которых контролируются магическим способом.