The Rimbaud of painting got scared. |
Рембо от живописи испугался. |
During her university years, Kurahashi was enthusiastically introduced to the body of modern literature, reading Rimbaud, Camus, Kafka, Blanchot, and Valéry. |
В университетские годы Курахаси с большим энтузиазмом знакомилась с произведениями современной литературы, в её круге чтения были Рембо, Камю, Кафка, Бланшо, Валери. |
He had a substantial influence on the Surrealists, and critics such as Louis Aragon have called him "not a minor poet but a great poet... equal to Rimbaud." |
Он оказал сильнейшее влияние на Аполлинера и сюрреалистов - в частности, Луи Арагон считал его вовсе не малым, а по-настоящему большим поэтом, равным Рембо. |
Rimbaud started as a poet finally as an arms dealer. |
Рембо тоже начинал как поэт, а закончил продавцом оружия. |
According to Rimbaud, "I" is always someone else. |
Со времен Рембо герой всегда не "ты". |