| French poets Arthur Rimbaud and Charles Baudelaire wrote of synesthetic experiences, but there is no evidence they were synesthetes themselves. |
Французские поэты Артюр Рембо и Шарль Бодлер писали о синестетическом опыте, но нет доказательств, что они сами были синестетами. |
| And Verlaine, Rimbaud. |
А ещё с Верленом и Рембо. |
| The Rimbaud of painting got scared. |
Рембо от живописи испугался. |
| She quotes Arthur Rimbaud, who writes that hopefully one day, women can become fully human beings when man gives her her freedom. |
В заключение первой части, она цитирует Артюра Рембо который пишет, что когда-нибудь, в один прекрасный день, женщины станут полноценными человеческими существами, когда мужчины дадут им свободу. |
| Then, she began to meddle with Rimbaud's work. |
А потом она принялась кромсать всё, что осталось от Рембо. |