This flower of modern civilization is said to be faster than a rickshaw, | Это достижение современной цивилизации, как говорят, быстрее чем рикша. |
It's the legendary battle rickshaw of Emperor Hawk. | Легендарная боевая рикша Императора Ястреба. |
What's a rickshaw? | А что такое рикша? |
The word "rickshaw" originates from the Japanese wordjinrikisha, which literally means "human-powered vehicle." | Слово «рикша» происходит от японского словаjinrikisha, которое буквально означает «транспортное средство, движимое человеком». |
Whereas this rickshaw wale in India could save up and buy antibiotics and he could buy refrigeration. | В то время, как этот рикша в Индии может сэкономить и купить антибиотики. |
Rickshaw, your very best friend. | Рикшоу, ваш самый лучший друг. |
You told Ben that we can beat Rickshaw. | Ты сказал Бену, что мы можем победить Рикшоу. |
And that's what Rickshaw doesn't understand. | Именно этого Рикшоу и не мог понять. |
When has Rickshaw held up his end of the bargain tonight? | Сколько раз за сегодняшний вечер Рикшоу сдержал свои обещания? |
Without us, who knows what Rickshaw will do? | Кто знает, на что сделает Рикшоу, когда нас не будет? |