Перевод ricin с английского на русский

• рицин
• рицине
• рицину

Рицин (примеров 39)

Deputy coroner says that the poison is probably ricin.
Заместитель коронера сказал, что, возможно, этот яд - рицин.

Even chemical warfare agents like sarin or ricin.
Даже боевые отравляющие вещества, например зарин и рицин.

Biological weapons are generally separated into four categories: bacteria, including anthrax and plague; viruses, including yellow fever, Ebola, and Venezuelan equine encephalitis; rickettsiae, including Q fever; and toxins, including ricin and botulinum toxin.
Боевые биологические агенты, как правило, подразделяются на четыре категории: бактерии, включая возбудителей сибирской язвы и чумы; вирусы, включая возбудителей желтой лихорадки, эболы и венесуэльского энцефалита лошадей; риккетсии, включая возбудителей Ку-лихорадки; а также токсины, включая рицин и ботулинический токсин.

There are countless fermentation, medical and research facilities equipped to produce biological agents. Meanwhile, the biological toxin ricin has been discovered in several terrorist workshops.
Между тем уже в нескольких лабораториях, созданных террористами, был обнаружен один из биологических токсинов - рицин.

On April 16, 2013, an envelope that tested positive for ricin was intercepted at the US Capitol's off-site mail facility in Washington, DC.
16 апреля 2013 года конверт, который предварительно прошёл тест и получил положительный результат на рицин, был перехвачен на пути в Капитолий в вашингтонском почтовом отделении.

Рицине (примеров 3)

Only you and I knew about the ricin!
О рицине знали только мы с тобой!

On April 23, agents in hazardous materials suits searched the home of a Tupelo, Mississippi man in connection with the ricin investigation.
23 апреля агенты в городе Тупело, штат Миссисипи, обыскали дом мужчины, подозревавшегося в участии в деле о рицине.

You know, the FBI's going to show up on this ricin thing, and then you're in it for the duration.
Знаешь, ФБР собирается провести расследование по делу о рицине и ты будешь под следствием некоторое время

Рицину (примеров 3)

And ricin takes hours to work.
Рицину требуются часы, чтобы начать действовать.

The biological weapons programme also began research on other agents and toxins, including ricin toxin and Clostridium botulinum spores.
В рамках программы по биологическому оружию начались также исследования по другим агентам и токсинам, в том числе по рицину и спорам Clostridium botulinum.

There is a greater understanding of ricin toxin including: work on neutralizing monoclonal antibodies for ricin, with vaccine potential; and the creation of a ricin genetic interaction map, with therapy potential.
Расширен объем знаний по рицину, в том числе: имеется работа по нейтрализующим моноклональным антителам для рицина с потенциалом использования в вакцинах; и составлена карта генетического взаимодействия рицина с потенциалом использования в терапевтических целях.