Перевод retro с английского на русский

• ретро
• светоотражающие
• устаревший
• старомодный
• Retro

Ретро (примеров 86)

I'm like Mowgli, the retro version.
Я как Маугли, ретро версия.

There not retro, they're ridiculous!
Это не ретро, это просто смешно.

Very retro but making a comeback.
Весьма в стиле ретро, но сейчас актуально.

How extra special retro do we want to go with this?
Насколько нам надо быть в ретро, чтобы пойти туда?

To celebrate 75 year anniversary of the British Electrical store Comet, Christopher Kane and Roberts teamed up to produce this fantastic limited edition radio which is a retro classic with a fun modern feel.
Чтобы праздновать 75-летнюю годовщину британского электрического магазина «Comet», Кристофер Кэйн и "Roberts" объединились, чтобы произвести это фантастическое радио ограниченного выпуска, которое является классикой ретро и обладает современным модным твистом.

Светоотражающие (примеров 3)

Warning panel and retro reflectors and front position lamps.
Предупреждающая табличка, светоотражающие приспособления и передние габаритные огни.

Retro reflecting devices, markings
Светоотражающие приспособления, опознавательные знаки

(c) triangular retro reflectors for towed vehicles;
с) светоотражающие приспособления треугольной формы для буксируемых транспортных средств;

Retro (примеров 26)

Retro Gamer credited the character's name and character traits for its lasting memorability.
Retro Gamer отмечают, что имя персонажа и его черты характера отличаются хорошей запоминаемостью.

Retro Gamer considered Sabreman's recurring appearance to be proof of Rare's interest in the character and series.
Retro Gamer считает, что повторяющийся внешний вид Sabreman является доказательством того, что Rare заинтересована в персонаже этой серии.

He marketed the game on October 5, 2013 at the Portland Retro Gaming Expo, as a limited run of 30 cartridges.
Тримен продал игру 5 октября 2013 года в Portland Retro Gaming Expo ограниченным тиражом в 30 картриджей.

In 2006, he was cited by Retro Gamer as one of the heroes of classic video gaming.
В 2006 году журнал Retro Gamer назвал его одним из героев эпохи классических видеоигр.

As such, Retro Gamer regarded Metal Gear 2 to be "as close as anyone can get to playing Metal Gear Solid in 2D", putting it above the Game Boy Color game released a decade later in 2000.
Журнал Retro Gamer посчитал Metal Gear 2 «фактически игрой Metal Gear Solid в 2D», отметив её более высоко, чем вышедший в 2000 году ремейк Metal Gear Solid на Game Boy Color.