| Look, he's probably just gone to the restroom or something. | Слушай, возможно, он просто пошёл в туалет. |
| You sound just like Sigourney Weaver when I followed her into a restroom. | Ты говоришь прям как Сигорни Вивер когда я пошел за ней в туалет. |
| Restroom, break rooms, security room, and the safety deposit boxes. | Туалет, комната отдыха, комната охраны, и депозитные ячейки. |
| Now the restroom is down the hall, | Туалет дальше по коридору, |
| These 99 percenters are fed up, and as a result, you can clearly see this restroom is... occupied. | Участники движения так обозлены, что, как мы можем видеть, туалет действительно оккупирован. |
| I put down "restroom" instead of toilet. It's nicer. | Вместо слова уборная я написал туалет, так лучше звучит. |
| Guy, is there a reason the restroom is locked? | Ги, уборная закрыта по какой-то причине? |
| Do you have a restroom? | У вас есть уборная? |
| Excuse me, where's the restroom? | Извините, где уборная? |
| Klaus, can you point me towards the restroom? | Клаус, не подскажешь, где у тебя уборная? |
| There's one working restroom at this time. | Сейчас работает только одна комната отдыха. |
| It's good, but it doesn't come with its own restroom or cafeteria. | Хороший костюм, но к нему не прилагается комната отдыха или кафетерий. |
| On the 1st floor are located: lounge, bar, restaurant, kitchen, storeroom, restroom, 2 bathrooms. | На 1-ом этаже расположены: зал, бар, ресторан, кухня, складское помещение, комната отдыха, 2 санузла. На 2-ом этаже: холл, 12 отдельных номеров. |
| There is a restroom on the 5th floor. | На 5 - м этаже - комната отдыха - 100 кв.м. |
| Restroom, break rooms, security room, and the safety deposit boxes. | Туалет, комната отдыха, комната охраны, и депозитные ячейки. |
| I just need to use the restroom. | Мне просто нужно отойти в дамскую комнату. |
| And I need to use the restroom. | А мне, нужно в дамскую комнату. |
| I will go use the restroom. | Простите, мне надо в дамскую комнату. |
| I'm going to use the restroom. | Я пойду в дамскую комнату. |