Перевод reheat с английского на русский

• разогреть
• разогревать

Разогреть (примеров 18)

We just had dinner, but I can reheat something up for you if you're hungry.
Мы уже поели, но если ты голоден, могу тебе что-нибудь разогреть.

Teddy can't reheat a burrito.
Тедди даже буррито не может разогреть.

And you can always reheat a steak, but it's never quite the same.
Стейк, конечно же, всегда можно разогреть, но это будет уже совсем не то.

I prepared all of your meals, so, all you have to do is reheat them.
Я всё приготовила, надо будет только разогреть.

Come on, you can't reheat this stuff.
Да брось... Такое потом не разогреть.

Разогревать (примеров 5)

I don't want to have to reheat dinner.
Я не хочу разогревать обед снова.

Don't forget to take it out and let it thaw before you reheat it in the oven.
Не забудь достать и разморозить, прежде чем разогревать в духовке.

Reheat in a 350-degree oven for 15 minutes.
Разогревать 15 минут при 180 градусах.

I am checking Tom's E.T.A. so I know when to preheat the oven, and I'm not talking about... cooking.
Буду знать, когда начинать разогревать... и я не имею в виду... еду

I'll go preheat the oven.
Я пойду разогревать духовку.