| A medical tricorder, hypospray, dermal regenerator and battlefield trauma kit. | Медицинский трикодер, гипосрей, дермальный регенератор и набор для полевой медицины. |
| Effective regenerator in the form of emulsion designed for cleaning all kinds of offset plates. | Эффективный регенератор в виде эмульсии для чистки всех типов офсетных пластин. |
| Hand me that dermal regenerator. | Подайте мне этот кожный регенератор. |
| This dermal regenerator should repair damaged tissue as well as prevent scarring. | Этот дермальный регенератор залечит поврежденные ткани, а также предотвратит образование шрама. |
| This isn't about that dermal regenerator I misplaced, is it? | Вы про тот кожный регенератор, который я переложил? |
| It's a bio-bed with a surgical tissue regenerator. | Ты захочешь био-кровать с хирургическим регенератором тканей. |
| He was found in your former living quarters, in possession of a dermal regenerator that you removed from the plant. | Его нашли в вашей бывшей квартире, вместе с кожным регенератором, который вы забрали с завода. |
| Start with the dermal regenerator on the worst of the radiation burns and scan for contamination of the surrounding tissue. | Сначала обработайте регенератором кожи самые тяжелые радиационные ожоги, и просканируйте окружающие ткани на заражение. |
| We took it back to the Lexx and tried to use the protein regenerator on it. | На Лекссе мы пробовали привести его в чувство регенератором белка. |