| Send me out to reconnoitre maybe. | Например, не отправите меня в разведку. |
| I'm out at the crack of dawn, having a reconnoitre. | Я выхожу на заре, на разведку. |
| Not knowing that they were empty and thinking that inside them there were Saracen forces ready for battle, they sent officers to reconnoitre and discovered that all the Ishmaelite troops had left. | Не зная, что они пусты, и думая, что внутри готовые к битвы силы сарацинов, они послали офицеров на разведку и обнаружили, что все силы исмаилитов бежали. |
| I'm going to reconnoitre. | Я пошла на разведку. |
| On the evening of 7 December, Komet-which had gone ahead to reconnoitre and was disguised as the Japanese merchant ship Manyo Maru-sank the Norwegian merchant ship Vinni (5,181 long tons (5,264 t)) approximately 9 miles (14 km) south of Nauru. | Вечером 7 декабря отправившаяся в разведку Комета, замаскированная под японское торговое судно Манио Мару, потопила норвежское торговое судно Винни (5264 т) примерно в 14 км к югу от Науру. |