| In 1929, Lycoming produced its first aviation engine, the nine-cylinder R-680 radial. | В 1929 году выпустили первый авиационный двигатель - радиальный Р-680. |
| Several incisions of the code are noticed: primary, secondary indented, radial of notano le varie incisioni del codice: primario, secondario dentellato, radiale di verifica. | Замечается различная гравировка кодекса: первичный, второстепенный зубчатый, радиальный проверки.Si notano le varie incisioni del codice: primario, secondario dentellato, radiale di verifica. |
| Connection type to the axle (axial, radial, integrated, etc.): | 3.5.1 Тип соединения с осью (осевой, радиальный, встроенный и т.д.): |
| Radial gradient: The selected gradient is drawn radially, from center to edge. | Радиальный градиент: Выбранный градиент рисуется радиально, от центра к краям. |
| And II differs from And I in that it does not show a radial gradient in horizontal-branch morphology. | Андромеда II отличается от Андромеды I тем, что у неё не наблюдается радиальный градиент в морфологии горизонтальной ветви. |
| If it's Takayasu's, he'll lose his radial pulse, and Chase can start him on steroids. | Если Такаясу, пропадёт пульс на лучевой артерии, и Чейз начнёт давать стероиды. |
| I'm not getting a radial or ulnar pulse here. | Ни в лучевой, ни в локтевой артерии нет пульса. |
| Comparison of the angular size changes of the nebula and its radial velocities suggest a distance of 4,600 parsecs. | Сопоставление изменений угловых размеров туманности и её лучевой скорости даёт оценку расстояния до звезды 4600 парсеков. |
| Further observations in 2009 with observations with the Bok Telescope in Arizona did show changes of 180 m/s in radial velocity, although there was not sufficient evidence to support a Keplerian orbit. | Наблюдения 2009 года показали изменения лучевой скорости с амплитудой 180 м/с, хотя не было достаточных доказательств того, что орбита является кеплеровой. |
| Reassuringly, with encouragement you can extend the wrist, which is what the radial nerve should do, but the altered sensation is a cause of concern. | В данном случае, радует, что вы можете двигать запястьем, за это как раз лучевой нерв и отвечает, но изменение чувствительности меня беспокоит. |