Перевод radial с английского на русский

• радиальный
• лучевой

Радиальный (примеров 15)

For more massive and more evolved stars, the modes are of lower radial order and overall lower frequencies.
Для более массивных звёзд и более поздних стадий эволюции моды имеют меньший радиальный порядок и в целом меньшие частоты.

Radial gradient: The selected gradient is drawn radially, from center to edge.
Радиальный градиент: Выбранный градиент рисуется радиально, от центра к краям.

And II differs from And I in that it does not show a radial gradient in horizontal-branch morphology.
Андромеда II отличается от Андромеды I тем, что у неё не наблюдается радиальный градиент в морфологии горизонтальной ветви.

This radial EOG channel is sensitive to the saccadic spike potentials stemming from the extra-ocular muscles at the onset of saccades, and allows reliable detection of even miniature saccades.
Этот радиальный канал чувствителен к потенциалам, вызываемым саккадическими спайками глазодвигательных мышц, что позволяет проводить детекцию даже крайне незначительных саккад.

It was the most produced radial engine of Germany in World War II with more than 61,000 built.
Это был самый массовый радиальный двигатель Германии во Второй мировой войне, выпущено более чем 28000 экземпляров.

Лучевой (примеров 23)

And... a bone chip at the dorsal radial portion of the left wrist.
И... костная стружка в дорсальной лучевой доле на правом запястье.

See, this remodeling of the right thumb, the little finger, the dorsal radial portion of her wrist?
Видите, это коррекция большого пальца правой руки, мизинца, дорсальной лучевой доли на её запястье?

However, I am a little worried about the radial nerve.
Но меня беспокоит лучевой нерв.

Further observations in 2009 with observations with the Bok Telescope in Arizona did show changes of 180 m/s in radial velocity, although there was not sufficient evidence to support a Keplerian orbit.
Наблюдения 2009 года показали изменения лучевой скорости с амплитудой 180 м/с, хотя не было достаточных доказательств того, что орбита является кеплеровой.

That's the radial clamp down.
Это лучевой зажим вышел из строя.