| We have an incident in the Lower Sectors, Quadrant 6. | У нас проишествие на Нижних Участках, Квадрат 6. |
| We'll search the park in quadrants. | Мы обыщем парк квадрат за квадратом. |
| I have suspicions about the attack on Quadrant 37. | У меня есть подозрения по поводу атаки на квадрат 37. |
| Report no movement of the Proteus since entering quadrant 7-4 at level D. | "Протей" не двигается с тех пор, как вошел в квадрат 74. |
| Headed to the east quadrant. | Движутся в восточный квадрат! |