| I have suspicions about the attack on Quadrant 37. | У меня есть подозрения по поводу атаки на квадрат 37. |
| Labial sector, quadrant Oral, parallel 69 point 69. Plunge 90 degrees deep - | Сектор губы, квадрат оральный, параллель 69, затем спуститесь а 90 градусов между лунами двойняшками. |
| The Alpha Quadrant would be thrown into chaos. | Альфа квадрат окажется в хаосе. |
| Headed to the east quadrant. | Движутся в восточный квадрат! |
| Double-check that quadrant! Yes, sir! | Проверьте квадрат ещё раз. |