Английский - русский
Перевод слова Qingdao

Перевод qingdao с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Циндао (примеров 37)
Under SDHS, the International Automobile Industrial City in Qingdao is dedicated to form a platform of automobile industrial chain. В рамках SDHS Международный автомобильный промышленный город в Циндао посвящен созданию платформы автомобильной промышленной сети.
The Ministry of Transport has been implementing measures designed to reduce transit transport delays in main ports such as Lianyungang, Qingdao and along the main transit corridors. З. Министерство транспорта реализует меры, направленные на уменьшение задержек при осуществлении транзитных перевозок через такие крупные порты, как Ляньюньган, Циндао, и по основным транзитным коридорам.
Qingdao Guosen Machinery Co.,Ltd. specializes in producing building board professionally. ООО «Циндао Гуосень машиностроительная компания» специализируется на производстве комплектного оборудования для изготовления синтетических панелей.
) Also Qu Letang Qingdao, the project's annual proposal, bearing food and clothing in 2010, I plan, the group added a week of pre-mission Meng classes, good results, there is no renewal of suspense, at least not hungry the next year. ) Также Цюй Letang Циндао, ежегодные предложения по проекту, принимая пищу и одежду в 2010, я планирую, группа добавила неделе предварительно классы миссия Менг, хорошие результаты, нет возобновлении подвешенном состоянии, по крайней мере не голодным в следующем году.
Qingdao Kerun Plastic Machinery Co., Ltd., is located in Jiaozhou, Qingdao City, Shandong Province, P.R.China, near the Jiaozhou Bay, in the shore of Yellow Sea, the Pacific. ООО Циндао КЕЖУН пластикового машиностроения, расположено на берегах Желтом море, цязожоу-Бей, г. циндао цзяожоу, провинция Шаньдун, к северу Ж.Д. цзяодзи, на Южной скорое шоссе цзицин и цинхуан, на востоке только 45 км.
Больше примеров...
Циндао (примеров 37)
Ning began his football career when he joined Qingdao Jonoon's youth academy at the age of 11. Нин начал свою футбольную карьеру, когда присоединился к юниорской академии «Циндао Чжуннэн» в возрасте 11 лет.
In that year, ACD ministers meeting at Qingdao, China, agreed on 13 areas for priority action, including 11 specific initiatives on energy. В том же году министры стран - участниц ДСА провели встречу в Циндао, Китай, где они согласовали 13 областей для принятия приоритетных мер, включая 11 конкретных инициатив в области энергетики.
The next reserve of interest In Huangdao or Qingdao, Shandong Province and the final Dalian, Liaoning Province. Следующий резерв интересов в Хуандао или Циндао в провинции Шаньдун, и последний в Даляне, провинция Ляонин.
One project was developed with the Chinese authorities and was funded in part under the Strategic Plan, namely the municipality project on the collection and recycling of electronic waste in Qingdao, China. Один из проектов, а именно муниципальный проект по сбору и рециркуляции электронных отходов в Циндао, Китай, был разработан совместно с китайскими властями и частично финансировался в рамках Стратегического плана.
To better accommodate our growing business in the area we are please to announce that our representative office in Qingdao is moving to a new office building. Мы рады сообщить, что в связи с развитием деятельности компании в этом регионе наш представительский офис в Циндао переезжает в новое здание.
Больше примеров...
Qingdao (примеров 4)
The first variant of the Zefiro concept to be produced was a series of twenty 16-car EMU sleeper trains produced by Bombardier's joint venture Sifang Power (Qingdao) Transportation (BSP), which were delivered from 2009. Первый вариант Zefiro построен в серии из двадцати 16-вагонных электропоездов со спальными местами на заводе Sifang Power (Qingdao) Transportation, поставки начались в 2009 году.
In cooperation with its Chinese partner - Shanghai Electric Group and Qingdao Haier Group, Carrier China has developed into a total of nine operations with 31 sales and service offices and nearly 2,500 employees in the country. Совместно со своим Китайским партнером - Shanghai Electric Group и Qingdao Haier Group, Carrier Китай развился в девять предприятий с 31 офисом и около 2500 сотрудниками по всей стране.
Qingdao Taifa Co., Ltd. is both the oldest and the biggest pushing cart manufacturer in Chinese Mainland, specialized in wheelbarrow, go-cart, garden cart, handtruck and tyre, etc. Акционерная компания с ограниченной ответственностью Qingdao Taifa -одна из первых компаний в Китае, и самая крупномасштабная и профессиональная компания, которая производит тачки.
Also under this link you can find the collection of photos from the city of Qingdao where the conference will take place and the Qingdao University. Также доступна для просмотра коллекция фотографий из Qingdao, где будет проводиться конференция.
Больше примеров...
Циндаоский (примеров 2)
2002 Technical advisor, Qingdao Institute of Marine Geology, Qingdao, China Технический консультант, Циндаоский институт морской геологии, Циндао, Китай (с 2002 года по настоящее время)
In 1988, the company assumed control of Qingdao Electroplating Company (microwave ovens) and in 1991 took over Qingdao Air Conditioner Plant and Qingdao Freezer. В 1988 компания взяла под управление Циндаоскую гальваностегическую компанию (производителя микроволновых печей) и в 1991 году - Циндаоский завод по производству кондиционеров и холодильных установок.
Больше примеров...