| Like I said, it's a puzzler. | Как я и говорил, это загадка. |
| Yes, it's something of a puzzler. | Да, это та ещё загадка. |
| Well, it's a puzzler. | Ну, это трудная загадка. |
| But if it was raining we'd stay inside and do puzzles from the Puzzler Magazine or play Battleships or jigsaws, even. | Но если шёл дождь, мы оставались дома и решали загадки из журнала головоломок или играли в "морской бой" и даже в паззлы. |
| Wouldn't mind a Puzzler magazine. | Не отказались бы журнал головоломок. |