He's not a punter, he's just a secret smoker. |
Он не клиент, он просто тайный курильщик. |
A punter with a rich daddy who could pay off his debts. |
Клиент с богатым отцом, который будет платить за его долги. |
Your punter... Isn't that Jean Lavandier? |
Ваш клиент - это Жан Лавандье? |
The punter sees a flier in a phone box and they call us |
Клиент видит объявление в телефонной будке и звонит нам. |
A punter with a record for domestic violence comes to see you. |
К тебе приходит клиент, у него за плечами уже есть насильственный опыт. |