| I will ensure all the traditional proprieties are upheld. | Я позабочюсь, чтобы все традиционные правила приличия сохранялись. |
| That country continually attempts to hijack diplomatic activity that observes the proprieties and protects life, property and peoples' development efforts. | Эта страна постоянно пытается свести на нет дипломатические усилия, предпринимаемые с соблюдением правил приличия, обеспечивающие защиту жизни и собственности и не допускающие срыва усилий иракского народа в целях развития. |