Английский - русский
Перевод слова Prologue

Перевод prologue с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пролог (примеров 62)
I sound like the prologue to one of those movies about magical dwarves. Я звучу как пролог к одному из фильмов о карликах-магах.
The prologue to a bright new year Пролог к яркому новому году
Because the past is prologue. Потому что прошлое - пролог.
Now that we're in this time, what's past is prologue. Все, что случилось с нами, лишь пролог К тому, что мы с тобой должны свершить.
The story you are about to see takes place many hundreds of years ago but, despite what you might have read, the past is not a prologue. я драматический поэт. прошлое - не пролог. урок для нашего настоящего и взгляд в наше будущее.
Больше примеров...
Prologue (примеров 13)
The first was available as a pre-order that included the game, the Prologue art book, and a T-shirt. Первое можно было предварительно заказать и оно включало игру, книгу Prologue Art и футболку.
The very first track, "Prologue", and 4 bonus tracks were produced by Desmond "DSP" Powell. Самый первый трек, «Prologue», и 4 бонус-трека были спродюсированы Десмонд «ДСП» Пауэлл.
The video clip was included in a bonus DVD for Unlimited Saga Collector's Edition under the name Eternal Calm, Final Fantasy X-2: Prologue. Этот клип был включён в материалы на бонусном DVD для игры Unlimited Saga Collector's Edition под названием Eternal Calm, Final Fantasy X-2: Prologue.
Alongside the film's release, Shueisha published a 118-page book about the film's story titled Final Fantasy VII Advent Children Prologue Book. Одновременно с выходом фильма издательство Shueisha выпустило путеводитель по сюжету фильма под названием Final Fantasy VII Advent Children Prologue Book, состоящую из 118-ти страниц.
The "Prologue" suffix is a self-reference to Gran Turismo 4 Prologue which was released one year before the full version of Gran Turismo 4. Приставка Prologue, использованная в названии игры, является отсылкой к Gran Turismo 4 Prologue, выпущенной за год до выхода Gran Turismo 4 и также являвшейся предварительной версией последней.
Больше примеров...