| Unlike Java, C# implements conditional compilation using preprocessor directives. | С , в отличие от Java, поддерживает условную компиляцию с использованием директив препроцессора. |
| For long or complex preprocessor conditionals, every #else and #endif should have a comment explaining the condition for the code below (for #else) or above (for #endif). | Для длинных или трудноразрешимых условных выражений препроцессора каждая из директив #else и #endif должны иметь комментарий, объясняющий условие для кода ниже (для #else) или выше (для #endif). |
| Researchers at CORE Security Technologies have discovered a remotely exploitable integer overflow that results in overwriting the heap in the "stream4" preprocessor module. | Исследователи из CORE Security Technologies обнаружили выход за пределы допустимых целочисленных значений, который может быть использован удалённым нападающим, приводящий к перезаписи содержимого кучи в модуле препроцессора "stream4". |
| The amount and kind of processing done depends on the nature of the preprocessor; some preprocessors are only capable of performing relatively simple textual substitutions and macro expansions, while others have the power of full-fledged programming languages. | Результат и вид обработки зависят от вида препроцессора; так, некоторые препроцессоры могут только выполнить простую текстовую подстановку, другие способны по возможностям сравниться с языками программирования. |
| In order for #include guards to work properly, each guard must test and conditionally set a different preprocessor macro. | Чтобы #include guards работали корректно, в каждом из них должен использоваться (проверяться и определяться) свой уникальный идентификатор макроса препроцессора. |
| The preprocessor is used to locate two types of empty space in the map: the empty space enclosed by brushes where the game will be played and the other empty space outside the brushes that the player will never see. | Этот препроцессор используется для определения местонахождения двух типов пустого пространства на карте: пустого пространства, созданного кистями, в котором будет находиться игрок во время игры; и другого пустого пространства, которое находится снаружи кистей и которое игрок никогда не увидит. |
| PHP, which stands for "PHP: Hypertext Preprocessor" is a widely-used Open Source general-purpose scripting language that is especially suited for Web development and can be embedded into HTML. | РНР, что расшифровывается как РНР: Hypertext Preprocessor - «PHP: Препроцессор Гипертекста», является распространённым интерпретируемым языком общего назначения с открытым исходным кодом. PHP создавался специально для ведения Web-разработок и код на нём может внедряться непосредственно в HTML-код. |
| Then, when "child.c" includes "grandparent.h" the second time, the #ifndef test returns false, and the preprocessor skips down to the #endif, thus avoiding the second definition of struct foo. | Далее, когда к «child.c» подключается «grandfather.h» второй раз, проверка этого идентификатора на неопределенность директивой #ifndef не проходит, и препроцессор пропускает всё вплоть до директивы #endif, таким образом избегая второго определения struct foo. |
| Gilfoyle's preprocessor and my compressor should integrate seamlessly. | Препроцессор Гилфойла и мой компрессор сочетаются идеально. |
| The standards committee also included several additional features such as function prototypes (borrowed from C++), void pointers, support for international character sets and locales, and preprocessor enhancements. | Однако комитет по стандартизации также включил в него и несколько новых возможностей, таких, как прототипы функций (заимствованные из С++) и более сложный препроцессор. |
| The PostCSS team used the term to show that PostCSS was not a template language (preprocessor) but a CSS tool. | Команда PostCSS использовала этот термин, чтобы показать, что PostCSS не является языком шаблонов (препроцессором), а работает с CSS. |
| During the period January 18, 2005 through February 7, 2005, Przemyslaw Skibinski released four versions of PASqDa, based on PAQ6 and PAQAR with the addition of an English dictionary preprocessor. | С 18 января по 7 февраля 2005 года Пшемыслав Скибиньский выпустил четыре версии PAsQDa, базировавшиеся на PAQ6 и PAQAR и дополненные английским словарным препроцессором. |
| Source lines that should be handled by the preprocessor, such as #define and #include are referred to as preprocessor directives. | Строки в исходном коде, которые должны быть обработаны препроцессором в виде #define и #include, называются препроцессорными директивами. |
| Syntactic constructs similar to C's preprocessor directives, such as C#'s #if, are also typically called "directives", although in these cases there may not be any real preprocessing phase involved. | Синтаксические конструкции, похожие на препроцессорные директивы языка Си, такие как #region в языке C#, также часто называются «директивами», хотя в указанных случаях стадии обработки препроцессором может и не быть. |