| Unlike Java, C# implements conditional compilation using preprocessor directives. | С , в отличие от Java, поддерживает условную компиляцию с использованием директив препроцессора. |
| For long or complex preprocessor conditionals, every #else and #endif should have a comment explaining the condition for the code below (for #else) or above (for #endif). | Для длинных или трудноразрешимых условных выражений препроцессора каждая из директив #else и #endif должны иметь комментарий, объясняющий условие для кода ниже (для #else) или выше (для #endif). |
| The amount and kind of processing done depends on the nature of the preprocessor; some preprocessors are only capable of performing relatively simple textual substitutions and macro expansions, while others have the power of full-fledged programming languages. | Результат и вид обработки зависят от вида препроцессора; так, некоторые препроцессоры могут только выполнить простую текстовую подстановку, другие способны по возможностям сравниться с языками программирования. |
| Miscellaneous C preprocessor and compiler options. | Дополнительные опции препроцессора и компилятора с языка С. |
| assert.h is a header file in the standard library of the C programming language that defines the C preprocessor macro assert(). | assert.h - заголовочный файл стандартной библиотеки языка программирования С, в котором объявляется макрос препроцессора языка С assert(). |
| PHP, which stands for "PHP: Hypertext Preprocessor" is a widely-used Open Source general-purpose scripting language that is especially suited for Web development and can be embedded into HTML. | РНР, что расшифровывается как РНР: Hypertext Preprocessor - «PHP: Препроцессор Гипертекста», является распространённым интерпретируемым языком общего назначения с открытым исходным кодом. PHP создавался специально для ведения Web-разработок и код на нём может внедряться непосредственно в HTML-код. |
| A special preprocessor was added to detect Intel 80x86 "CALL" instructions, converting their operands from relative addressing to absolute addressing, thus calls to the same location resulted in repeated strings that the compressor could match, improving compression of 80x86 binary code. | Также был добавлен специальный препроцессор для определения CALL-инструкций процессоров Intel 80x86, преобразующий их операнды из относительной адресации в абсолютную, таким образом, архиватор мог выявить обращения к одинаковым позициям в повторяющихся строках, тем самым улучшая сжатие бинарного кода 80x86. |
| Then, when "child.c" includes "grandparent.h" the second time, the #ifndef test returns false, and the preprocessor skips down to the #endif, thus avoiding the second definition of struct foo. | Далее, когда к «child.c» подключается «grandfather.h» второй раз, проверка этого идентификатора на неопределенность директивой #ifndef не проходит, и препроцессор пропускает всё вплоть до директивы #endif, таким образом избегая второго определения struct foo. |
| Gilfoyle's preprocessor and my compressor should integrate seamlessly. | Препроцессор Гилфойла и мой компрессор сочетаются идеально. |
| The standards committee also included several additional features such as function prototypes (borrowed from C++), void pointers, support for international character sets and locales, and preprocessor enhancements. | Однако комитет по стандартизации также включил в него и несколько новых возможностей, таких, как прототипы функций (заимствованные из С++) и более сложный препроцессор. |
| The PostCSS team used the term to show that PostCSS was not a template language (preprocessor) but a CSS tool. | Команда PostCSS использовала этот термин, чтобы показать, что PostCSS не является языком шаблонов (препроцессором), а работает с CSS. |
| During the period January 18, 2005 through February 7, 2005, Przemyslaw Skibinski released four versions of PASqDa, based on PAQ6 and PAQAR with the addition of an English dictionary preprocessor. | С 18 января по 7 февраля 2005 года Пшемыслав Скибиньский выпустил четыре версии PAsQDa, базировавшиеся на PAQ6 и PAQAR и дополненные английским словарным препроцессором. |
| Source lines that should be handled by the preprocessor, such as #define and #include are referred to as preprocessor directives. | Строки в исходном коде, которые должны быть обработаны препроцессором в виде #define и #include, называются препроцессорными директивами. |
| Syntactic constructs similar to C's preprocessor directives, such as C#'s #if, are also typically called "directives", although in these cases there may not be any real preprocessing phase involved. | Синтаксические конструкции, похожие на препроцессорные директивы языка Си, такие как #region в языке C#, также часто называются «директивами», хотя в указанных случаях стадии обработки препроцессором может и не быть. |