Перевод preposition с английского на русский

• предлог
• Предлоги

Предлог (примеров 11)

You've omitted the preposition in this sentence.
Ты пропустил предлог в этом предложении.

American legislators and lawyers always use the preposition of between the name of a legislative act and the year it was passed; their British counterparts do not.
Американские юристы и конгрессмены всегда добавляют предлог of между названием нормативного правового акта и годом его принятия.

In grammar, a preposition is a part of speech that introduces a prepositional phrase.
Предлог - служебная часть речи, выражающая синтаксические отношения между именем существительным, местоимением, числительным и словами других частей речи, а также между существительными.

No, you use "me" because it's the object of the preposition.
Нет, используй "мной", потому что перед этим стоит предлог.

It seems to me that whenever we bring in a preposition, different meanings seem to be associated with it.
Мне кажется, что в любом случае, когда мы употребляем предлог, с ним связан различный смысл.

Предлоги (примеров 2)

A preposition here some punctuation there.
Предлоги здесь, запятые там.

For example, in the sentence "The cat sleeps on the sofa", the word "on" is a preposition, introducing the prepositional phrase "on the sofa".
Предлоги, как и все служебные слова, не могут употребляться самостоятельно, они всегда относятся к какому-нибудь существительному (или слову, употребляемому в функции существительного). Вследствие своей синтаксической несамостоятельности предлоги никогда не выступают в качестве членов предложения.