Английский - русский
Перевод слова Poussin

Перевод poussin с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пуссен (примеров 8)
The Barberini patronised painters such as Nicolas Poussin and Claude Lorrain. Барберини покровительствовал художникам, таким как Никола Пуссен и Клод Лоррен.
Monsieur Poussin, this is Kaspar Weiss. Мсье Пуссен, это Каспар Вайсс.
My wife, Antoinette Poussin. Это моя жена, Антуанетта Пуссен.
Be very certain, Poussin. Не подведите меня, Пуссен.
Poussin, get out of here. Пуссен, Пуссен, идем отсюда.
Больше примеров...
Пуссена (примеров 6)
Additionally, unlike the Poussin graph, all vertices in the Errera graph have degree five or more. Кроме того, в отличие от графа Пуссена, все вершины в графе Эрреры имеют степень пять и более.
The series presented elements of Lincoln's lifelong research on Rennes-le-Château, such as an alleged link between the area and the painting Les Bergers d'Arcadie by 17th century painter Nicolas Poussin. В нём были представлены отдельные стороны продолжительного исследования Линкольном Рен-ле-Шато, в ходе которого была сделана попытка найти связь между окружающей местностью и картиной «Пастухи Аркадии» (фр. Les Bergers d'Arcadie) французского художника XVII века Никола Пуссена.
Batoni befriended Winckelmann and, like him, aimed in his painting to the restrained classicism of painters from earlier centuries, such as Raphael and Poussin, rather than to the work of the Venetian artists then in vogue. В число его друзей входил Винкельман, и, подобно ему, Батони стремился в своей живописи к умеренному классицизму старых мастеров, например, Рафаэля или Пуссена, в отличие от модного в то время стиля венецианских художников.
Counterexamples to his proof were found in 1890 and 1896 (the Poussin graph), and later, the Fritsch graph and Soifer graph provided two smaller counterexamples. Контрпримеры доказательства была найдены в 1890 и 1896 (граф Пуссена), а позднее появились контрпримеры меньшего размера - граф Фрича и граф Сойфера.
The direct influences of Leonardo and Raphael upon their own pupils was to effect generations of artists including Poussin and schools of Classical painters of the 18th and 19th centuries. Влияние творчества Леонардо да Винчи и Рафаэля на творчество учеников оказало, в свою очередь, влияние на творчество Пуссена и школу классических художников XVIII и XIX веков.
Больше примеров...
Пуссеном (примеров 2)
Famous classic painters of the 17th century in France are Nicolas Poussin and Claude Lorrain. Живопись в XVII веке во Франции представлена классиками Никола Пуссеном и Клодом Лорреном.
In 1621 he moved to Paris, where he worked with Nicolas Poussin on the decoration of the Palais du Luxembourg under the direction of Nicolas Duchesne, whose daughter he married. В 1621 году перебрался в Париж, где работал с Николя Пуссеном над украшением Люксембургского дворца под началом Николя Дюшене, на дочери которого он позже женится.
Больше примеров...
Валле-пуссеном (примеров 2)
The prime number theorem was first proved in 1896 by Jacques Hadamard and by Charles de la Vallée Poussin independently, using properties of the Riemann zeta function introduced by Riemann in 1859. Теорема о простых числах впервые была доказана в 1896 Жаком Адамаром и независимо Валле-Пуссеном, используя дзета-функцию Римана введенную Риманом в 1859.
(The prime number theorem had been proved in 1896, independently by Jacques Hadamard and La Vallée Poussin, but without any estimate of the involved error term). (Теорема о распределении простых чисел была доказана в 1896 независимо Жаком Адамаром и ла Валле-Пуссеном, но без оценки ошибки).
Больше примеров...