Английский - русский
Перевод слова Porcupine

Перевод porcupine с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Дикобраз (примеров 21)
Possum, porcupine, skunk, squirrel, raccoon, amphibian. Опоссум, дикобраз, скунс, белка, енот, земноводное.
It feels like a porcupine is trying to crawl out of my hoo. У меня всё болит так, будто дикобраз пытается пролезть через моего бобрика.
She's got a bush like a porcupine. У нее волосня, как дикобраз.
However, some species may be rediscovered in more remote parts of the country, such as the Malaysian porcupine which was found on Pulau Tekong in 2005, and the greater mousedeer on Pulau Ubin in 2009. Однако некоторые виды могут быть заново открыты в более отдаленных районах страны, такие виды как малайский дикобраз, который был обнаружен на Пулау Теконг в 2005 году и большой оленёк на Пулау Убин в 2009 году.
He was called Teacher then, not Porcupine. И звали его тогда не Дикобраз, а Учитель.
Больше примеров...
Поркьюпайн (примеров 4)
Ireland (in respect of the Porcupine Abyssal Plain) Ирландия (в отношении абиссальной равнины Поркьюпайн)
In the north, in basins of Peel River and Porcupine River there lived Kutchin or as they call themselves Gwitchin Indians. На севере, в бассейнах рек Пил и Поркьюпайн жили индейцы кучины, или гвичин, как они себя называют.
Ireland indicated that its submission was partial as it contained information only in respect of a portion of the outer limits of the continental shelf appurtenant to Ireland that lie beyond 200 nautical miles from the baselines, namely the area abutting the Porcupine Abyssal Plain. Ирландия указала, что ее представление является частичным, поскольку в нем содержится информация только в отношении части внешних границ континентального шельфа, принадлежащего Ирландии, которые простираются за пределы 200 морских миль от исходных линий, а именно района, примыкающего к абиссальной равнине Поркьюпайн.
The Commission invited the Secretary-General to give due publicity to the recommendations adopted in regard to the submission made by Ireland in respect of the Porcupine Abyssal Plain and the submission made by Mexico in respect of the western polygon in the Gulf of Mexico. Комиссия предложила Генеральному секретарю должным образом опубликовать рекомендации, принятые в связи с представлением Ирландии в отношении абиссальной равнины Поркьюпайн, и представления Мексики в отношении западного полигона Мексиканского залива.
Больше примеров...
Porcupine (примеров 19)
The album was mixed by Steven Wilson of Porcupine Tree. Альбом был сведён Стивеном Уилсоном (Steven Wilson) из Porcupine Tree.
Captain Robert Dudley Oliver of Vollant described Porcupine as being only eight months old and an uncommonly fast sailer. Капитан Valiant Роберт Дадли Оливер (англ. Robert Dudley Oliver) описал Porcupine так: "всего восемь месяцев как построен, и необыкновенно быстр на ходу".
Mike Portnoy (Dream Theater) gave his place to Gavin Harrison, the veteran drummer Porcupine Tree who recently took over the sticks of King Crimson with a double-Pat Mastelotto. Майк Портной (Dream Theater) дал свое место Гэвин Харрисон, ветеран барабанщик Porcupine Tree, которые недавно взяли на палочках King Crimson с двойным Пэт Мастелотто.
Porcupine Tree are often categorised as a progressive rock band. Обычно о Porcupine Tree говорят как о группе, играющей прогрессивный рок.
After the release of the first real Porcupine Tree single, "Waiting", which entered all UK indie charts and the UK National chart and attracting airplay all over Europe, Signify was released in September 1996. После релиза первого настоящего сингла Porcupine Tree Waiting, который попал во все английские инди-чарты, в национальный чарт Соединённого Королевства и звучал в эфире по всей Европе, Signify наконец попал на полки магазинов, в сентябре 1996.
Больше примеров...
Дикообраз (примеров 1)
Больше примеров...