| However, Magnavox had not pursued legal action against Atari and numerous other companies that released Pong clones. |
Однако создатели Magnavox не подавали иски против Atari и других компаний, которые выпускали клоны Pong. |
| Pong was the first game developed by Atari. |
Pong стал первой игрой, разработанной компанией Atari. |
| Defender was Williams Electronics' first attempt at developing a new video game; the company's earlier game was a Pong clone. |
Defender был первой самостоятельной игрой, разработанной Williams Electronics: предыдущая игра компании была клоном Pong. |
| Nintendo releases the Color TV Game 6 dedicated console, featuring six variations of Light Tennis (a Pong clone). |
Nintendo выпускает Color TV Game 6, представляющую собой шесть вариаций консоли с игрой Light Tennis (клон Pong). |
| After talks to release Pong through Nutting and several other companies broke down, Bushnell and Dabney decided to release Pong on their own, and Atari, Inc. was established as a coin-op design and production company. |
После того как переговоры о выпуске Pong, проведённые с несколькими компаниями, провалились, Бушнелл с Дабни решили выпускать игру своими силами, и Atari Inc. была основана в качестве разработчика и производителя монетных игровых автоматов. |